Переклад тексту пісні I Am Fire - Eivør, J2

I Am Fire - Eivør, J2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Fire, виконавця - Eivør. Пісня з альбому Unbreakable, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: A&g
Мова пісні: Англійська

I Am Fire

(оригінал)
I don't wanna fight it
I don't wanna fight this fever burning up inside
You feed the addiction
Call it fiction if you like
No, I don't wanna mourn
I don't wanna cry for what is lost
And nothing's gonna hold me down
Nothing's gonna stop me now
There's no price I wouldn't pay, no higher cost
I don't wanna stop
I don't wanna get down from the high
Just another drug
A taste of what you've got
I don't wanna waste one bite
Raging like a fever
Got me barely breathing
Get the feeling I could die
I see the devil watching me
Oh, does she see I am fire?
I am fire
I'm fire, I'm a warrior, I'm a fighter
I'm a woman, I'm a child
I'm an animal, I am dangerous, born to be wild
I'll entrance you and enchant you
Your brave words will die
And you can't hide
I'm an angel, I'm a devil
I am all that runs and crawls before you
I'm a fever, you can't fight it
I'm a sickness, I'm the cure
I'm a demon and omniscient
I am the creator, born to be a troublemaker
(I am fire)
I'm fire, I'm a warrior, I'm a fighter
I'm a woman, I'm a child
(I am fire)
I'm an animal, I am dangerous, born to be wild
(I am fire)
I'll entrance you and enchant you
I am the creator, born to be a troublemaker
I am fire
(переклад)
Я не хочу з цим боротися
Я не хочу боротися з цією гарячкою, що горить всередині
Ви годуєте залежність
Назвіть це фантастикою, якщо хочете
Ні, я не хочу сумувати
Я не хочу плакати за втраченим
І ніщо не втримає мене
Мене зараз ніщо не зупинить
Немає ціни, яку я б не заплатив, немає вищої вартості
Я не хочу зупинятися
Я не хочу спускатися з висоти
Просто ще один препарат
Смак того, що у вас є
Я не хочу витрачати жодного шматочка
Бушує, як гарячка
Я ледве дихав
Відчуй, що можу померти
Я бачу, що диявол спостерігає за мною
О, вона бачить, що я вогонь?
я вогонь
Я вогонь, я воїн, я боєць
Я жінка, я дитина
Я тварина, я небезпечний, народжений бути диким
Я ввійду в тебе і зачарую
Твої сміливі слова помруть
І не сховаєшся
Я ангел, я диявол
Я все, що бігає і повзе перед тобою
У мене лихоманка, ти не можеш з нею боротися
Я - хвороба, я - ліки
Я демон і всезнаючий
Я творець, народжений бути порушником спокою
(Я вогонь)
Я вогонь, я воїн, я боєць
Я жінка, я дитина
(Я вогонь)
Я тварина, я небезпечний, народжений бути диким
(Я вогонь)
Я ввійду в тебе і зачарую
Я творець, народжений бути порушником спокою
я вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør 2020
Outta My Head ft. New World Sound, J2 2019
Verd Mín 2015
Into the Mist 2017
My World 2017
Í Tokuni 2015
Verð Mín ft. The Danish Radio Big Band, Peter Jensen, The Danish National Vocal Ensemble 2016
Broken 2017
Trøllabundin 2015
Nightfall ft. Eivør 2020
Wall Of Silence 2009
Brotin 2015
Rise up 2017
Silvitni 2015
Remember Me 2015
Man in the Mirror ft. Cameron The Public 2014
Surrender 2017
Salt 2015
Røttu Skógvarnir 2015
Nightfall ft. Eivør 2020

Тексти пісень виконавця: Eivør
Тексти пісень виконавця: J2