Переклад тексту пісні Verð Mín - Eivør, The Danish Radio Big Band, Peter Jensen

Verð Mín (оригінал)

Fríða náttin er ein eimur
Stjørnugrús, nú vaknar heimur
Nakin standi eg
Eina her
Maður vakur men so styggur
Nærkast varisliga, hyggur
Taradimt er hár
Tinnunhúð
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Undan fert tú eftir hæli
Bangin, stundar eftir sælu
Tøld eg fylgi tær
Verð hjá mær
Nærkast hav og himmalrendur
Kveiktar skelva tínar hendur
Til tín komi inn
Nem við meg
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Skrínið læsti, lykil fjaldi
Signaði ímóti galdri
Maður er mítt hav
Nátt er av
Tokkabundin hann meg fevnir
Nevnir meg ein eydnulut
Farin eru øll
Einsamøll
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
Verð mín
(Mín ham mítt hylki)
Verð mín
(Eg sakni tað ikki)
Verð mín
(Ein ham mítt hylki)
Verð mín
(Eg gloymi tað ikki)
Mín ham mítt hylki
Eg sakni tað ikki
Ein ham mítt hylki
Eg gloymi tað ikki

(переклад)

Прекрасна ніч — одна пара
Зоряний гравій, тепер світ прокидається
Nakin standi напр
Одна армія
Чоловік прокинувся, але такий потворний
Підійшов обережно, задумливо
Тарадимт високий
Спинний мозок
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Перед тим, як відправитися в притулок
Бангін, переслідуючи блаженство
Сказав, що я слідую за пальцями ніг
Ціна за дівчину
Ближче до моря і смуг неба
Вогні тиснуть руки
Щоб забрати його
Навчайся зі мною
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Труна замкнена, кріплення на ключ
Підписаний проти магії
Ти моє море
Ніч вимкнена
Tokkabundin he me fevnir
Згадайте мені один пробіл
Зникли пива
Einsamøll
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
Моя ціна
(Мій режим моя капсула)
Моя ціна
(я цього не сумую)
Моя ціна
(Один режим з капсулою)
Моя ціна
(я цього не забуваю)
Мій режим моя капсула
Я цього не сумую
Один режим моя капсула
Я цього не забуду