Переклад тексту пісні Alt Hvad Du Gør Mig Til - Nik & Jay

Alt Hvad Du Gør Mig Til - Nik & Jay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alt Hvad Du Gør Mig Til, виконавця - Nik & Jay. Пісня з альбому 3: Fresh-Fri-Fly, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Данська

Alt Hvad Du Gør Mig Til

(оригінал)
Jeg' tilbage på din tunge, jeg' tåren på din kind
Jeg gør dig glad, gør dig ung, jeg' i din krop, i dit sind
Sig farvel til det grå, goddag til det pink
Og hils pænt på mine venner — champagne og bling
Jeg har en plads i din seng, jeg' i dine vildeste drømme
Jeg' sveden på din pande, jeg får din verden til at spinde
Jeg gør din mandag til lørdag og din søndag til cool, ikk'?
Det' mig der' med til at gøre det umulige muligt
Får dig til at drikke af flasken og komme ud om natten
Jeg' på din club, ligesom dagen hvor du fyldt' 18
Jeg' varulven i dig, der hyler mod månen
Får dig til at bli' crazy, bare for at holde den gående
Vil du ha' det, så roser jeg dig, jeg' der, når du har brug for mig
Jeg gi’r dig det, der gør dig høj og beruser dig
Det' mig du ryger til, drikker til — hygger til, vrikker til
Selv stryger til, strikker til — altid vender tilbage til
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' med dig når du rejser, jeg' din ringetone
Jeg falder med dig, hvis du falder, jeg' din inspiration
Når du slår op, og når du dater en ny
Jeg' hos dig, når du slapper af, og når du vælter din by
Jeg' på din radio, dit TV, jeg' med dig, når du shopper
Jeg kører rundt i dit hoved, selv når beatet det stopper
Jeg' flippet, jeg' real — jeg' tipsy, jeg' vild
Fryser dit blod til is og tænder din indre ild
Jeg' et råb om kærlighed — jeg' håb, jeg' ærlighed
Jeg' i dine årer, i dit blod, jeg flyder med
Jeg' magiske oplevelser, jeg' den røde tråd
Jeg ta’r dig højt, ta’r dig lavt — ta’r dig ind, ta’r dig ud
Jeg' dine lyseste minder, jeg holder liv i din fest
Jeg' blandt dine venner og veninder — jeg' kunst, når det' bedst
Jeg' så smuk, det gør ondt, og en dag vil du se
Hvorfor jeg er her, hvem jeg er og hva' jeg vil
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Og vi bli’r ved
Nexus
(переклад)
Я «назад на твій язик, я» рву на твою щоку
Я роблю тебе щасливим, роблю тебе молодим, я в твоєму тілі, у твоєму розумі
З сірим попрощайся, з рожевим привіт
І передай привіт моїм друзям - шампанське та bling
Я маю місце у твоєму ліжку, я в твоїх найсміливіших мріях
Я потію на твоєму чолі, я обертаю твій світ
Я роблю твій понеділок, суботу і неділю, прохолодними, правда?
«Я там» допомагає зробити неможливе можливим
Змушує пити з пляшки і виходити вночі
Я у твоєму клубі, як у той день, коли тобі виповнилося 18
Я в тобі перевертень, що виє проти місяця
Зводить з розуму, щоб продовжити
Якщо ти цього хочеш, я буду хвалити тебе, я буду там, коли ти потребуєш
Я даю тобі те, що підносить тебе і п’янить
Для мене ти куриш, п’єш для – розважайся, колишся
Навіть прасує до, в'яже до - завжди повертається
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
Я з тобою, коли ти подорожуєш, я твій рингтон
Я впаду з тобою, якщо ти впадеш, я твоє натхнення
Коли ти дивишся вгору і коли зустрічаєшся з новим
Я з тобою, коли ти відпочиваєш і коли ти скидаєш своє місто
Я на вашому радіо, вашому телевізорі, я з вами, коли ви робите покупки
Я бігаю в твоїй голові, навіть коли ритм припиняється
Я "перевернувся, я" справжній - я "напідпитку, я" дикий
Заморожує вашу кров до льоду і запалює ваш внутрішній вогонь
Я кричу про кохання - я "надіюсь, я" чесність
Я в твоїх жилах, у твоїй крові, я течу
Я "чарівні переживання, я" спільна нитка
Я беру тебе високо, беру тебе низько - беру тебе, виймаю
Я твої найяскравіші спогади, я підтримую вашу вечірку живою
Я серед твоїх друзів і подруг - я мистецтво, коли це найкраще
Я така красива, мені боляче, і колись ти побачиш
Чому я тут, хто я і чого я хочу
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
Я «все», що ти робиш для мене, все, «що ти робиш мене».
Я все, що ти робиш зі мною, дитинко, крихітко
І ми продовжуємо йти
Nexus
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ocean Of You ft. Søren Huss 2012
Forstadsdrømme 2012
Hot! 2012
Billeder Af Hende Part II ft. Scarlet Pleasure 2013
Billeder Af Hende 2012
Rejsekammerater ft. Nik & Jay 2018
Boing! 2012
Bravehearts 2012
Novembervej 2012
Pænt Nej Tak 2012
I Love Ya 2012
De Vigtigste Skridt ft. Kristian Leth 2012
Tættere På Himlen ft. Nik & Jay 2009
Op På Hesten 2006
Når Et Lys Slukkes 2012
Kommer Igen 2008
Du Gør Mig Høj 2008
Gir Dig Mer 2006
Endnu En 2008
Et Sidste Kys ft. Julie 2012

Тексти пісень виконавця: Nik & Jay