Переклад тексту пісні Rite of the Slaying Tongue - Nightbringer

Rite of the Slaying Tongue - Nightbringer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rite of the Slaying Tongue , виконавця -Nightbringer
Пісня з альбому: Hierophany of the Open Grave
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist
Rite of the Slaying Tongue (оригінал)Rite of the Slaying Tongue (переклад)
Om, throttle, throttle, stand, stand, bind, bind Ом, дросель, дросель, стій, стій, прив’язати, прив’язати
Slay, slay, burn, burn, bellow, bellow, blast, blast Вбивати, вбивати, спалювати, горіти, ревати, ревати, вибухати, вибухати
We are as neophytes within the hoary temple of the dead Ми як неофіти в сивому храмі мертвих
The contemplators of all states of loathsomeness Споглядальники всіх станів огидності
We dance with the denizens of the charnel ground Ми танцюємо з мешканцями сховища
In the glow of the funeral pyre У сяйві похоронного багаття
Beneath the black arch of desolate night Під чорною аркою безлюдної ночі
We are the skull-bearers Ми — носії черепа
Who would dare to sound the thigh-bone trumpets Хто б насмілився трубити в стегнову кістку
To call forth our murdering shadows Щоб викликати наші вбивчі тіні
May their darkness eat at our flesh Нехай їх темрява з’їсть наше тіло
And thresh the profane body from subtle bones І вимолотите світське тіло з тонких кісток
We are the consumers and we are the consumed Ми споживачі, а ми споживачі
We offer the horrid oblations of our skin Ми пропонуємо жахливі жертви нашої шкіри
We offer the dread libations of the blood of our hearts Ми пропонуємо жахливі возлияння кров’ю наших сердець
We sate Death’s shadow, that which ever hungers Ми наситимо тінь смерті, що завжди голодує
We call forth unclean eidolons Ми викликаємо нечистих ейдолонів
Husks of self.Лушпиння самого себе.
Come ye forth Виходьте
From dens of inner depravation З притону внутрішньої розбещення
As we swirl in maddening frenzy Коли ми крутимось у шаленому божевіллі
Through the midnight marshes to awake them Через опівнічні болота, щоб розбудити їх
In their ravenous and desperate hunger У своєму жадібному та відчайдушному голоді
Our horns beseech the very Lord of Death Наші роги благають самого Господа Смерті
To drive his trident Щоб керувати своїм тризубом
Through the three chambers of our existence Через три камери нашого існування
In throws of ecstatic death В кидках екстатичної смерті
We rend the fabric of the world Ми розриваємо тканину світу
To gaze with a fixed serpent iris Дивитися з нерухомою зміїною райдужкою
Into the darkness that is beyond darkness У темряву, яка за темрявою
Oh Devi, without knowledge of thy power О Деві, не знаючи твоєї сили
Liberation is mere mockery! Звільнення — це просто насмішка!
Oh Devi-L, without knowledge of thy power О Деві-Л, не знаючи твоєї сили
Liberation is mere mockery! Звільнення — це просто насмішка!
Speech of the Slaying Tongue Промова вбивчого язика
Black breath of fire Чорний подих вогню
Burning wind of my mouth Пекучий вітер мого рота
Raising shadow from pyre Підняття тіні від багаття
My self-murdering darkness Моя самовбивча темрява
Oh, famished ones come Ой, приходять голодні
Heed the winds of dread will Прислухайтеся до вітрів жахливої ​​волі
Hear the call of my tongue Почуй поклик мого язика
Fire as breathe I utter my end Вогонь, як дихання, я вимовляю свій кінець
Bringing shadows of death to gnash and to rend!Несучи смертельні тіні, щоб скрипіти й роздирати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: