Переклад тексту пісні The Grave-Earth's Son - Nightbringer

The Grave-Earth's Son - Nightbringer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Grave-Earth's Son , виконавця -Nightbringer
Пісня з альбому: The Ruins of Edom
У жанрі:Метал
Дата випуску:16.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Agonia, Metalhit.com

Виберіть якою мовою перекладати:

The Grave-Earth's Son (оригінал)The Grave-Earth's Son (переклад)
Listen ye unto the untamable tempest Прислухайтеся до непоборної бурі
That quiver the gravemount on this eve. Це тремтить могилу напередодні.
The mysterium exhumed at the dismal shriek of Death’s untimely exclamation. Таємниця ексгумована під похмурий крик передчасного вигуку Смерті.
Where the thorn-blessed flock of Shemyaza led me Куди мене завела благословенна терном отара Шем’язи
To the gloom of the Holy murderer’s noose У морок петлі святого вбивці
As he who in pride wears Як носить той, хто з гордістю
The mark of lawless passion. Знак беззаконної пристрасті.
To hang in led-black secrecy, Щоб висіти в світло-чорній таємниці,
To fall into the depths of the spectral oracle Щоб впасти в глибини спектрального оракула
and pluck the twisted sigils of Hel’s rat-torn arcana, і зірвати скручені знаки розірваного пацюками таїнства Гела,
All within Erebus' sun-blotting silence. Усе це в тиші Ереба, що закриває сонце.
And from this inverted elevation bless the blackest soil І з цієї перевернутої висоти благословляють найчорніший ґрунт
With my soul’s mercurial seed, З ртутним насінням моєї душі,
The marrow of my dreams shed at the ninth bell’s strike, Мозок моїх мрій пролився під час дев'ятого удару дзвоника,
In a death-rattle or a weird cry of ghoulish lechery. У смертному брязканні чи дивному вигуку огидної розпусти.
To saturate the damp dungeon beneath, Щоб просочити вологе підземелля під ним,
That the matrix of sepulchral transformation Це матриця гробної трансформації
May give birth to Unnature’s malformed godchild. Можуть народити хрещеника Неприроди з неправильним формуванням.
My Will made manifest, Моя воля виявилася,
My shape deified in abnormalities unbearable for all senses, Моя фігура обожнена в нездатності, нестерпні для всіх почуттів,
Hidden in the grave-earth's occultation. Захований у потьорі могили-землі.
And only but for tthe Shadow’s black dog to uncover, І лише для того, щоб чорний собака Тіні розкрився,
He who pass the archon’s perilous gates Той, хто проходить небезпечні ворота архонта
At the crossroads of interstellar pathways. На перехресті міжзоряних шляхів.
Yet at the clamor of the Dragon’s opened eye, І все ж під крик розкритого ока Дракона,
Shall even he fall lifeless down Чи навіть він впаде неживим
As I reach out to steal the fire of divine destiny. Коли я протягну руку, щоб вкрасти вогонь божественної долі.
Yes, I seize my self-made self, Так, я захоплююся саморобкою,
The sacred offering of my wretched and withered persona Священна жертва мого жалюгідного й висохлого обличчя
And let It suckle from my heart’s rubine fountain. І нехай Воно береться з рубінового фонтану мого серця.
The life-blood of Adam’s kin coursing through Життєва кров родини Адама тече
The phantasmal trenches made clay, Фантастичні окопи зробили глину,
Yet boiling from pleromal Fire Ще кипить від плеромального вогню
This I give as fodder for the one secret son of Belial Це я даю як корм для єдиного таємного сина Беліяла
And my recalled atavistic awakening.І моє згадано атавістичні пробудження.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: