Переклад тексту пісні The Witchfires of Tubal-Qayin - Nightbringer

The Witchfires of Tubal-Qayin (оригінал)

Come ye Sons of Celestial Fire, — Descend as of Olde!
To mix your seed with mortal kind and sire unlawful progeny divine
As unto Qayin, at crossed-roads three, the bloodline of wisdom, pass unto me
For with this, my sacrifice, self unto Self, I am led
Into the Witching Fire of Tubal-Qayin!
Come ye Daughters of Ancient Night, arise and behold!
The path of the Blessed Serpent bright, — Fallen from heavn’s black light
As unto Calmena, at crossed roads three, — The bloodlin of wisdom, pass unto me
For with this, my sacrifice, self unto Self, I am led
To imbibe the envenomed Graal of Lilith!
«In the brazen Citadel, in the Hall of Flames
I call upon Thee, Goat-Angel of the Golden Horns
Master of the Primal Fire, Azazel-Qayin, appear in Thy brilliance!
O flame breathing Daemon and Wizardly Smith
Who forgest the iron weapons of victorious liberation
Hearken to me, who am of thy cunning seed, the hidden house of Azazel!»
From the bellow’s breath, the flame is born, that tempers the blade,
forged by the Lord
The hammer strikes to shape the blade true, through furnace and flame born anew
Wielded now with steady left hand, to pierce the hearts of woman and man
All Hail, Sword of Judgment, cut to the core, strike fear in your enemies,
sword of war!
Rise, O flame, ever higher, burn to ashes all within this pyre
At the Forge of Tubal-Qayin
Come ye children of forgotten Gods born, recall what was told!
The promise made in gardens of Eld, when with the Wise Serpent, converse was
held
As with Seth, upon the Olde Serpent’s Tree, the fourth road of wisdom,
shall set me free
For with this my sacrifice, self unto Self, I am led
To embrace Death, the Master’s revelation!
A conflagration of All, yet within detritus most foul arises
A crown and a might beyond Law!
Unum adversas omnia, the Opposer’s path revealed
All-Otherness resolved and in one thing sealed

(переклад)

Прийдіть, Сини Небесного Вогню, — Спустіться, як Старий!
Щоб змішати ваше насіння зі смертним родом і мати незаконне божественне потомство
Як до Каїна, на перехресті третій, родовід мудрості, перейди до мене
Бо з цією, моєю жертовністю, я для себе я ведуся
У чарівний вогонь Тубал-Каїна!
Прийдіть, дочки Стародавньої Ночі, встаньте і ось!
Шлях Благословенного Змія яскравий, — Упав з небесного чорного світла
Щодо Кальмени, то на перехресті трьома дорогами, — Кроворід мудрості, перейди до мене
Бо з цією, моєю жертовністю, я для себе я ведуся
Щоб увійняти отруєний Грааль Ліліт!
«У нахабній Цитаделі, у Залі полум’я
Я закликаю Тебе, Козу-Ангел Золотих рогів
Володар Первинного Вогню, Азазель-Каїн, з’являйся в Твоєму блиску!
Демон, що дихає полум’ям, і Чарівний Сміт
Хто кує залізну зброю переможного визволення
Послухай мене, я з твого хитрого насіння, прихований дім Азазеля!»
Від подиху міху народжується полум’я, яке гартує лезо,
викований Господом
Молот б'є, щоб сформувати лезо правдиво, через піч і полум'я, народжене заново
Тепер орудує міцною лівою рукою, щоб пронизати серця жінки та чоловіка
Радуйся, меч суду, розсічений до глибини душі, вселяй страх у своїх ворогів,
меч війни!
Піднімися, полум’я, все вище, згори дотла все в цьому вогні
У кузні Тубал-Каїн
Приходьте, діти забутих Богів, народжені, згадайте, що було сказано!
Обіцянка, дана в садах Елда, коли з Мудрим Змієм, була розмова
проведено
Як у Сета, на Старому Зміїному Дереві, четвертій дорозі мудрості,
звільнить мене
Бо цією моєю жертвою, я до Себе, мене ведуть
Щоб прийняти смерть, одкровення Майстра!
Пожежа всього, але в уламку виникає найбільше нечистот
Корона і могутність поза законом!
Unum adversas omnia, шлях супротивника розкрився
Все-Іншість вирішена й запечатана в одному