Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn Teenager Träumen, виконавця - Nicki. Пісня з альбому Kleine Wunder, у жанрі ПопДата випуску: 19.07.1987
Лейбл звукозапису: An Electrola Release;
Мова пісні: Німецька
Wenn Teenager Träumen(оригінал) |
| Wenn Teenager träumen |
| Auf dem Weg durch’d Nacht — |
| Wenn Tennager träumen |
| Und Sehnsucht is' erwacht; |
| Den Weg ganz allein zu geh’n |
| Und dann muss man versteh’n: |
| Teenagerträume wird’s immer geb’n! |
| Wenn Teenager träumen… |
| Da ist jemand |
| Der fühlt wie du |
| Dei' Herz verzaubern könnt' |
| Der di viel besser als and’re kennt! |
| Und geht so a Traum in Erfüllung |
| Und weckt jemand in dir die Glut |
| Dann fliegt’s heut' nacht in ein fern’s Märchenland; |
| Und koaner wird’s da geben |
| Der etwas tuat! |
| Denk d’ran |
| Wenn di koaner will |
| Und nichts kann dich zerstör'n |
| Teenagerträume wird’s immer geb’n! |
| Doch oft geht das Leb’n eig’ne Wege |
| Es kann sein |
| Dass a Traum bald zerbricht |
| Dann stehst’d ratlos hier |
| Selbst a Hand |
| Die dich führt |
| Und fühlst nur den Schmerz |
| Der dich verwirrt! |
| Wenn Teenager träumen… |
| (переклад) |
| Коли мріють підлітки |
| По дорозі крізь ніч — |
| Коли мріють підлітки |
| І туга прокидається; |
| Щоб пройти шлях зовсім один |
| І тоді ви повинні зрозуміти: |
| Підліткові мрії завжди будуть! |
| Коли підлітки мріють... |
| Хтось там |
| Він відчуває себе як ти |
| ти міг би зачарувати своє серце |
| Хто знає тебе набагато краще за інших! |
| І так збувається мрія |
| І будить когось у тобі вугілля |
| Тоді відлітає сьогодні вночі в далекий казковий край; |
| І буде коанер |
| хто щось робить! |
| Пам'ятайте |
| Якщо ді коанер хоче |
| І ніщо не може вас знищити |
| Підліткові мрії завжди будуть! |
| Але життя часто йде своїм шляхом |
| Може бути |
| Що мрія скоро розпадеться |
| Тоді ти стоїш тут безпорадний |
| Навіть рукою |
| що веде вас |
| І відчувати тільки біль |
| хто тебе збиває з пантелику! |
| Коли підлітки мріють... |