Переклад тексту пісні Auf Amoi - Nicki

Auf Amoi (оригінал)

Samstag Nacht war i wie immer aus,
irgendwie war i net so guat drauf.
Es war scho spät, und i wollt geh,
da hab i di’s erstemoi bemerkt!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
Irgendwie hast du des Gleiche gspürt,
irgendwas hat uns’re Herzn gführt —
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!

Auf Amoi (переклад)

У суботу ввечері я вийшов як завжди
чомусь у мене був не такий гарний настрій.
Було вже пізно, і я хотів йти
Я перший помітив тебе!
On amoi ois починає миготіти, і моє серце відпускає мене!
Тисяча вогнів горить amoi, і я відчуваю, що ти причина!
Якимось чином ти відчував те саме
щось керувало нашими серцями —
Це було як сон, майже неймовірний
і в якийсь момент я був з тобою!
On amoi ois починає миготіти, і моє серце відпускає мене!
Тисяча вогнів горить amoi, і я відчуваю, що ти причина!
Це було як сон, майже неймовірний
і в якийсь момент я був з тобою!
On amoi ois починає миготіти, і моє серце відпускає мене!
Тисяча вогнів горить amoi, і я відчуваю, що ти причина!