Переклад тексту пісні Was Is Passiert - Nicki

Was Is Passiert - Nicki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was Is Passiert, виконавця - Nicki. Пісня з альбому Radio Bavaria, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.11.1988
Лейбл звукозапису: An Electrola Release;
Мова пісні: Німецька

Was Is Passiert

(оригінал)
Uh — was is passiert?
Uh — mei Herz vibriert !
Uh — i laß mi falln
so tief wie nie vorher !
Uh — mi ziagt’s zu dir !
Uh — kann nix dafür !
Uh — des Gfühl in mir
is tief wie nie vorher !
I hab gmoant
i kenn mi guat
hab net gwußt
was d’Liebe duat
die mi so verändert hat
daß i mi jetzt manchmal frag:
Uh — was is passiert?
Uh — mei Herz vibriert !
Uh — i laß mi falln
so tief wie nie vorher !
Uh — mi ziagt’s zu dir !
Uh — kann nix dafür !
Uh — des Gfühl in mir
is tief wie nie vorher !
's war net so wie’s immer war
da war no was anders da was mi so gefangen nimmt
daß i jetzt koa Ruah mehr find !
Uh — was is passiert?
Uh — mei Herz vibriert !
Uh — i laß mi falln
so tief wie nie vorher !
-- Instrumental --
Wie gibt’s des
daß i bei dir wie auf Wolken schweb
daß i kaun beschreibn kann
was i jetzt erleb !
Uh — was is passiert?
Uh — mei Herz vibriert !
Uh — i laß mi falln
so tief wie nie vorher !
Uh — mi ziagt’s zu dir !
Uh — kann nix dafür !
Uh — des Gfühl in mir
is tief wie nie vorher !
(переклад)
Ой — що сталося?
Ой — моє серце б’ється!
Ох — я підвела мене
так глибоко, як ніколи!
Ой - я тобі зиаг!
Ой — не можу допомогти!
Ох — відчуття всередині мене
глибоко, як ніколи!
У мене є gmoant
я знаю miguat
не знав
що любиш дуат
хто так змінив мене
що я зараз запитую себе:
Ой — що сталося?
Ой — моє серце б’ється!
Ох — я підвела мене
так глибоко, як ніколи!
Ой - я тобі зиаг!
Ой — не можу допомогти!
Ох — відчуття всередині мене
глибоко, як ніколи!
Це було не так, як завжди
там було щось інше, що мене так захопило
що я тепер не можу знайти більше Руа!
Ой — що сталося?
Ой — моє серце б’ється!
Ох — я підвела мене
так глибоко, як ніколи!
-- інструментальний --
Як у тому, що?
що з тобою я пливу, як на хмарах
що я не можу описати
що я зараз відчуваю!
Ой — що сталося?
Ой — моє серце б’ється!
Ох — я підвела мене
так глибоко, як ніколи!
Ой - я тобі зиаг!
Ой — не можу допомогти!
Ох — відчуття всередині мене
глибоко, як ніколи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Amoi 1987
Nur Mit Dir 1987
Anders Als Die Andern 1987
Schall Und Rauch 1992
Radio Bavaria 1988
Lach Mal Wieder 1988
Manchmal Werdn Träume Wahr 1988
Des Muß Liebe Sei 2010
Doch Wie's Mal War Vergiss I Nie 1987
Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür 1988
Koana War So Wie Du 1988
I War Gern Auf A Wolkn 1986
Jedn Tag A Bisserl Mehr 1988
So Wollt I Von Dir Net Geh 1988
Wegen dir 2018
Was I Bei Dir Find 1988
Wenn i mit dir tanz 2018
I bin a bayrisches Cowgirl 2018
Stained Memoriez 2016
Servus, mach's guat 2018

Тексти пісень виконавця: Nicki