Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Des Muß Liebe Sei, виконавця - Nicki. Пісня з альбому Nicki - All The Best, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Des Muß Liebe Sei(оригінал) |
| Einfach net lang denga und net überlegn, |
| Worte so wie’s kemman und wie sie sich ergebn, |
| ja so muss sei — des muss Liebe sei! |
| Manchmoi in Gedankn, möcht i dir ois gebn, |
| doch wenn wir alloa san, werd i ganz verlegn, |
| ja so muss sei — des muss Liebe sei! |
| Ja oft, da geht’s mir so, da überleg i den ganzn Tag, |
| was is mit mir heit los, was hat mi durcheinander bracht? |
| Liegt des an dir, oder an mir? |
| I werd des Gfühl net los, i glaub i bin valiabt! |
| Liegt des an dir, oder an mir? |
| Einfach net lang denga und net überlegn, |
| Worte so wie’s kemman und wie sie sich ergebn, |
| ja so muss sei, des muss Liebe sei! |
| Was is der Grund dafür, dass i koa Nacht ruhig schlafn kann, |
| dass i die Stundn zähl, bis wir zwoa beieinander san? |
| Des liegt an dir, alloa an dir! |
| I werd des Gfühl net los, i glaub i bin valiabt! |
| Des liegt an dir, alloa an dir! |
| Manchmoi frag i mi, was könnt des bloss sei, |
| is des vielleicht ois Zauberei? |
| Des muss Liebe sei! |
| Einfach net lang denga und net überlegn, |
| Worte so wie’s kemman und wie sie sich ergebn, |
| ja so muss sei, des muss Liebe sei! |
| Ja so muss sei, des muss Liebe sei! |
| (переклад) |
| Тільки не думай довго і не думай про це, |
| Слова як кемман і як вони виникають, |
| Так, це має бути — це має бути любов! |
| Іноді в думках я хотів би тобі щось подарувати, |
| але якщо ми аллоа сан, мені буде соромно, |
| Так, це має бути — це має бути любов! |
| Так, часто я так відчуваю, думаю про це цілий день |
| що зі мною не так, що мене збентежило? |
| Це ти чи я? |
| Я не можу позбутися від цього почуття, я думаю, що я вірний! |
| Це ти чи я? |
| Тільки не думай довго і не думай про це, |
| Слова як кемман і як вони виникають, |
| Так, це має бути, це має бути любов! |
| Чому я можу спокійно спати вночі, |
| що я рахую години, поки ми не будемо разом? |
| Вирішувати вам, все залежить від вас! |
| Я не можу позбутися від цього почуття, я думаю, що я вірний! |
| Вирішувати вам, все залежить від вас! |
| Іноді я запитую мене, що це може бути, |
| це може магія? |
| Це має бути любов! |
| Тільки не думай довго і не думай про це, |
| Слова як кемман і як вони виникають, |
| Так, це має бути, це має бути любов! |
| Так, це має бути, це має бути любов! |