Переклад тексту пісні Doch Die Zeit Bleibt Steh'n - Nicki

Doch Die Zeit Bleibt Steh'n (оригінал)

I sag net
Dass i oft traurig bin
Und dua so tust
Als wär's nur halb so schlimm
I wart' d’rauf
Dass dieser Schmerz vergeht
Und dass die Zeit alle Wunden heilt!
Doch die Zeit bleibt steh’n
Es tut noch immer weh
I denk an den Tag
Da hst zu mir g’sagt
Dass du frei sein magst!
Doch die Zeit bleibt steh’n
I möcht' weiterdreh’n
Doch i find koa n Weg
Weiss net
Wie des geht!
Wer sagt mir
Ob sich mein Warten lohnt?
Wer sagt mir
Ob du je wiederkommst?~
I möch't gern'
Dass i da d’rüber steh'
Und dass die Zeit alle Wunden heilt!
Doch die Zeit bleibt steh’n
Es tut noch immer weh
I denk an den Tag
Da hst zu mir g’sagt
Dass du frei sein magst!
Doch die Zeit bleibt steh’n
I möcht' weiterdreh’n
Doch i find koa n Weg
Weiss net
Wie des geht!

Doch Die Zeit Bleibt Steh'n (переклад)

я кажу ні
Що мені часто сумно
І дуа прикидайся
Ніби й не наполовину погано
Я чекаю на це
Щоб цей біль зник
І той час лікує всі рани!
Але час стоїть на місці
Все ще болить
Я думаю про день
Ти сказав мені
Щоб ти був вільний!
Але час стоїть на місці
Я хочу продовжувати знімати
Але я не можу знайти шлях
Біла сітка
як це зробити
хто мені каже
Чи варте моє очікування?
хто мені каже
Ти колись повернешся?~
Я б хотів
Що я стою там
І той час лікує всі рани!
Але час стоїть на місці
Все ще болить
Я думаю про день
Ти сказав мені
Щоб ти був вільний!
Але час стоїть на місці
Я хочу продовжувати знімати
Але я не можу знайти шлях
Біла сітка
як це зробити