Переклад тексту пісні Des Geht Vorbei. - Nicki

Des Geht Vorbei. (оригінал)

Des geht vorbei
Was die Zeit macht
Du denkst an ihn und du fühlst dich schwach
Des geht vorbei
Was dich manchmal quält
Weil er dir so fehlt
Des geht vorbei
Was mei Herz verbrennt
Des geht vorbei
Was man Leben nennt
Denn mit der Zeit geht der größte Schmerz
Irgendwie vorbei
I kenn des Gefühl
I weiß wie des is
Wenn man stirbt
Du bist ohne Ziel
Weil er dich verließ
Doch i spür
Es wird in deinem Leben noch viele and’re geben
Du wirst noch oft dein Herz verlier’n
Des geht vorbei
Daß du nach ihm suchst
Und jede Nacht seinen Namen rufst
Des geht vorbei wie 'n schlimmer Traum
Du mußt nur dran glaub’n
Des geht vorbei
Du wirst wieder froh
Des geht vorbei
Des bleibt net immer so
Und mit der Zeit wirst du’s übersteh'n
Tut’s auch heut' noch weh
Du hast ihn verlor’n und meinst immerzu er kommt heim
Du machst dir was vor und alles wirst du ihm verzeih’n
Hör auf di zu belügen
Laß di net unterkrieg’n
Du darfst den Stolz niemals verlier’n
Du denkst in deinem Leben wird’s keinen andern geben
Du wirst noch oft dein Herz verlier’n
Des geht vorbei
Was di traurig macht
Du denkst an ihn und du fühlst dich schwach
Des geht vorbei
Was dich manchmal quält
Weil er dir so fehlt
Des geht vorbei
Du wirst wieder froh
Des geht vorbei
Des bleibt net immer so
Denn mit der Zeit geht der größte Schmerz
Irgendwie vorbei

Des Geht Vorbei. (переклад)

Це пройде
що робить час
Ти думаєш про нього і відчуваєш слабкість
Це пройде
Що тебе іноді мучить
Тому що ти так сумуєш за ним
Це пройде
Що палає моє серце
Це пройде
що називається життям
Бо з часом приходить найбільший біль
якось закінчено
Я знаю відчуття
Я знаю, як це
Коли ти помреш
Ти безцільний
Тому що він залишив тебе
Але я відчуваю
У вашому житті буде багато інших
Ви часто втрачаєте серце
Це пройде
Що ти його шукаєш
І називати його ім’я щовечора
Це пройде, як поганий сон
Треба лише вірити в це
Це пройде
Ви знову будете щасливі
Це пройде
Не завжди так залишається
І з часом ти це подолаєш
Болить і сьогодні
Ви втратили його і продовжуєте думати, що він повернеться додому
Ти обманюєш себе і все йому пробачиш
Припиніть брехати собі
Не дозволяйте цьому збити вас
Ви ніколи не повинні втрачати свою гордість
Ви думаєте, що іншого у вашому житті не буде
Ви часто втрачаєте серце
Це пройде
Що вам сумно
Ти думаєш про нього і відчуваєш слабкість
Це пройде
Що тебе іноді мучить
Тому що ти так сумуєш за ним
Це пройде
Ви знову будете щасливі
Це пройде
Не завжди так залишається
Бо з часом приходить найбільший біль
якось закінчено