Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raining Raining, виконавця - Nick Lowe. Пісня з альбому Quiet Please... The New Best Of Nick Lowe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.03.2009
Лейбл звукозапису: Nick Lowe
Мова пісні: Англійська
Raining Raining(оригінал) |
It’s sunny and dry |
With not one cloud in the sky |
But here inside it’s raining |
Lovers go for a stroll |
Dressed up in summer clothes |
But in here it’s cold an it’s raining |
(Said) it’s raining so hard |
Oh Lord I wish it would stop |
Raining raining raining |
I heard the weatherman say |
Be well, be happy and gay |
But in this place it is raining |
Lovers will walk around |
Without one foot on the ground |
But in here it’s bound to be raining |
(Said) it’s raining so hard |
Oh Lord I wish it would stop |
Raining raining raining |
Raining, raining, raining |
I said it’s sunny and dry |
Without one cloud in the sky |
So tell me why it is raining |
Hungry lovers out back |
Intent on sharing a snack |
But here from the crack and it’s raining |
(Said) it’s raining so hard |
Oh Lord I wish it would stop |
Raining raining raining |
(Said) it’s raining so hard |
Oh Lord I wish it would stop |
Raining raining raining |
I said raining, raining, raining |
Raining, raining, raining |
(переклад) |
Сонячно і сухо |
Без жодної хмаринки на небі |
Але тут, усередині, йде дощ |
Закохані йдуть на прогулянку |
Одягнений в літній одяг |
Але тут холодно і дощ |
(Сказав) так сильний дощ |
О, Господи, хотів би, щоб це припинилося |
Дощ дощ дощ |
Я чув, як синоптик сказав |
Будь здоровим, щасливим і веселим |
Але тут йде дощ |
Закохані будуть ходити |
Без однієї ноги на землі |
Але тут неодмінно буде дощ |
(Сказав) так сильний дощ |
О, Господи, хотів би, щоб це припинилося |
Дощ дощ дощ |
Дощ, дощ, дощ |
Я сказала, що сонячно й сухо |
Без жодної хмаринки на небі |
Тож скажіть мені чому йде дощ |
Голодні коханці позаду |
Намір поділитися закускою |
Але тут з тріщини і йде дощ |
(Сказав) так сильний дощ |
О, Господи, хотів би, щоб це припинилося |
Дощ дощ дощ |
(Сказав) так сильний дощ |
О, Господи, хотів би, щоб це припинилося |
Дощ дощ дощ |
Я сказав дощ, дощ, дощ |
Дощ, дощ, дощ |