Переклад тексту пісні I Read A Lot - Nick Lowe

I Read A Lot (оригінал)

I read a lot, nowadays
Much more than before you left me high and dry
In a loveless land
With nothing but time on my hands
I read a lot, not just magazines
But other more serious things, to get me through the day
Nighttime too
Whilst wondering how in the world to go on without you
«Lonely» isn’t the word for me now
«Blue» doesn’t describe it somehow
I read a lot, I can’t put it down
While others are painting the town, you’ll find me in a world
Of fantasy
Population: one.
That’s me
So if you ask me how I stop
Contemplating what I now have not
I’ll reply
I read a lot

I Read A Lot (переклад)

Зараз я багато читаю
Набагато більше, ніж до того, як ти залишив мене піднесеним і сухим
У землі без любові
У моїх руках немає нічого, крім часу
Я багато читаю, не лише журнали
Але й інші серйозніші речі, щоб пережити весь день
Ніч теж
І водночас дивуючись, як у світі жити без вас
«Самотній» — це не те слово для мене зараз
«Синій» якось це не описує
Я багато читаю, не можу відмовитися
Поки інші малюють місто, ви знайдете мене у світі
Фантазія
Населення: один.
Це я
Тож якщо ви запитаєте мене як я зупинюся
Роздумуючи про те, чого у мене зараз немає
я відповім
Я багато читаю