Переклад тексту пісні Burning - Nick Lowe

Burning (оригінал)

It was the sight of you
In those ten dollar shoes
First made me jump for joy
Your foreign kiss in Indianapolis
Is out of my mind hardly any time
'Cause I’ve been
Burnin', burnin', baby burnin', burnin'
Burnin' for you, baby all night long
Burnin', burnin', baby, burnin', burnin'
Burnin' for you, baby, all night long
A sight was to be seen in a Ramada Inn
One day late last July
The party up for grabs left
In a Checker Cab
You sweet little thing, I’ll give you a ring
'Cause I’ve been
Burnin', burnin', baby burnin', burnin'
Burnin' for you, baby all night long
Burnin', burnin', baby, burnin', burnin'
Burnin' for you, baby, all night long
I’ve been
Burnin', burnin', baby burnin', burnin'
Burnin' for you, baby all night long
Burnin', burnin', baby, burnin', burnin'
Burnin' for you, baby, all night long

(переклад)

Ви бачили це
У цих туфлях за десять доларів
Спочатку змусила мене стрибати від радості
Ваш іноземний поцілунок в Індіанаполісі
Навряд чи колись виходить із свідомості
Тому що я був
Горить, горить, горить дитина, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч
Горить, горить, дитино, горить, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч
У готелі Ramada Inn можна було побачити пам’ятку
Одного дня в кінці липня минулого року
Вечірка, яка готова до участі, залишилася
У Checker Cab
Ти мила маленька, я дам тобі перстень
Тому що я був
Горить, горить, горить дитина, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч
Горить, горить, дитино, горить, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч
Я був
Горить, горить, горить дитина, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч
Горить, горить, дитино, горить, горить
Горить для тебе, дитинко, всю ніч