Переклад тексту пісні Prima Della Tempesta - Niccolò Fabi

Prima Della Tempesta (оригінал)

Torneranno gli animali
Ad occupare il loro posto
E gli umani nelle grotte
A disegnare sopra i muri
E il profeta con la barba
Salirà sulla montagna
E in regalo avrà una mappa
Per scappare sulla luna
Finiranno i tempi accesi
Degli onori ad ogni costo
Degli allori sbandierati
O sfregi in faccia agli indifesi
E i mercanti come è giusto
Affogheranno in un pantano
Dietro a truffe ed oro fuso
Dalla loro stessa mano
E così sia, disse l’uomo
Alla finestra guardando il cielo
Prima della tempesta
Non c'è storia, non mi provocare
Disse il mare, prima della tempesta
Cercheranno i miliardari
Di sfuggire al camposanto
Ma uno scherzo del destino
Li accomuna ai mendicanti
Cominciamo ad insegnare
La gentilezza nelle scuole
Che non è dote da educante
Ma virtù da cavaliere
E così sia, disse l’uomo
Alla sua festa
Mangiate tutti
Prima della tempesta
Non c'è tempo, non mi provocare
Disse il mare, prima della tempesta

(переклад)

Тварини повернуться
Щоб зайняти їх місце
І люди в печерах
Для малювання на стінах
І бородатий пророк
Він піде на гору
А в подарунок йому буде карта
Щоб втекти на місяць
Часи горіння закінчаться
Відзнаки будь-якою ціною
Лаври хизувалися
Або рубати безпорадного в обличчя
А купці як і праві
Вони потонуть у трясовині
За шахрайствами і розплавленим золотом
Зі власної руки
Хай буде так, сказав чоловік
У вікно дивиться на небо
Перед грозою
Немає історії, не провокуйте мене
Сказало море, перед бурею
Вони будуть шукати мільярдерів
Щоб втекти з кладовища
Але поворот долі
Це єднає їх із жебраками
Почнемо навчати
Доброта в школах
Що не є приданим вихователя
Але чеснота лицаря
Хай буде так, сказав чоловік
На його вечірці
Всі їдять
Перед грозою
Немає часу, не провокуй мене
Сказало море, перед бурею