Переклад тексту пісні Monologhi Paralleli - Niccolò Fabi

Monologhi Paralleli (оригінал)

E non bastano i sorrisi
Per calmare i miei dolori questi baci sono muti
Non mi scalderanno mai
I nostri scambi di pensieri
Sono monologhi paralleli
Gente che parla dietro un vetro
Parole che non capirò
Siamo figli di una madre frettolosa
Che ha generato soltanto figli sordi
Non conversiamo più
Versiamo solamente
Indifferenti realtà

Monologhi Paralleli (переклад)

А посмішок замало
Щоб заспокоїти мої болі, ці поцілунки мовчать
Вони мене ніколи не зігріють
Наш обмін думками
Це паралельні монологи
Люди розмовляють за склом
Слова, які я не зрозумію
Ми діти поспішної матері
Який народжував лише глухих дітей
Ми більше не спілкуємося
Ми тільки наливаємо
Байдужі реалії