Переклад тексту пісні Lasciarsi Un Giorno A Roma - Niccolò Fabi

Lasciarsi Un Giorno A Roma (оригінал)

Non ho visto nessuno
andare incontro a un calcio in faccia
con la tua calma, indifferenza
sembra quasi che ti piaccia
camminare nella pioggia
ti fa sentire più importante
perché stare male è più nobile per te ricordati che c'è
differenza tra l’amore e il pianto
fatti un regalo almeno ogni tanto e poi se puoi
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me cerca un modo per difenderti
una ragione per pensare a te la vita può cambiare in un momento
mi fa paura e anche se il pavimento del paradiso sei per me…
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me
c'è soltanto un modo per riprendersi
lasciarsi un giorno e poi dimenticarsi…
e qual è il grado di dolore
che riesci a sopportare
prima di fermare l’esecuzione
e chiedere soccorso a me che non ti do un motivo ancora per restare
nella storia di una storia che non c'è.
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me cerca un modo per difenderti una ragione per pensare a te lasciarsi un giorno
lasciarsi un giorno a roma
un giorno lasciarsi
e poi dimenticarsi
lasciarsi un giorno
lasciarsi un giorno a roma
un giorno a roma
lasciarsi e poi dimenticarsi

(переклад)

Я нікого не бачив
отримати удар по обличчю
своїм спокоєм, байдужістю
тобі це майже подобається
гуляти під дощем
змушує вас відчувати себе важливішим
тому що бути хворим благородніше, тому що ви пам'ятаєте, що є
різниця між коханням і сльозами
робіть собі подарунок хоча б час від часу, якщо можете
вдавати, що це нормально
не в змозі бути зі мною більше шукає спосіб захистити себе
привід подумати про твоє життя може змінитися в одну мить
мене лякає, і навіть якщо підлога раю для мене ...
вдавати, що це нормально
більше не можеш бути зі мною
є тільки один спосіб одужати
залишити один день, а потім забути ...
і який ступінь болю
що ви можете витримати
до припинення виконання
і попроси мене про допомогу, щоб я ще не дав тобі причини залишитися
в історії історії, якої не існує.
вдавати, що це нормально
бути не в змозі бути зі мною більше шукає спосіб захистити себе причина думати про те, що ти колись підеш
залишити один день у Римі
одного дня розійтися
а потім забути
розлучитися одного дня
залишити один день у Римі
один день в Римі
розлучитися, а потім забути