Переклад тексту пісні Il Vento - Niccolò Fabi

Il Vento (оригінал)

Io il vento ce l ho
Mi manca certo un po di terra e di sicuro non
Solo quella però
Io il vento ce l ho
Che mi soffia nei capelli che mi nutre di
Risposte
Io il vento ce l ho
Non sono brutto oppure bello non dico
Peggio oppure meglio dico
Io il vento ce l ho
Che mi spinge verso l alto com è caldo
Quando soffia
Il vento
Io il tempo ce l ho
Per capire quando è il momento di andare via
Senza un lamento
Poi ritroverò
Il mio ritmo nel respiro e nel battito del cuore
Lascio allontanare la voracità
Imparando ad aspettare prima o dopo tutto
Arriverà
Io il tempo ce l ho
Per guardare fisso il sole
Fino a che tramonterà
Il tempo
Io il senso ce l ho
Del successo e del potere della nobiltà del
Fiore
Non mi abbasserò
Posso avere anche i piedi ma non la faccia
Sulla terra
Voglio ringraziare per quello che ho
Sono stato fortunato e non lo scorderò
Io il senso ce l ho
Me lo ripeto tutto il tempo l importante nella
Vita è cercare
Il senso
Vorrei essere come te
La metà delle parole che dico sono delle tue
Parole
La metà dei gesti che faccio li ho visti fare
Dalle tue mani
La metà dei vestiti che metto li ho presi
Dentro il tuo cassetto
Ma tutte le cose che scrivo dopo un po' mi
Fanno schifo
Ma tu ti diverti a guardarmi
Mentro faccio finta di buttarmi
La metà che mi manca di meno
È di non portare il reggiseno
La metà che mi manca di più
È il tuo hobby dei commenti
Ma tu guardi avanti e sorridi
Quando ti dico che
Vorrei essere come te
E mi insegnarai a distrarmi
Perché sei potente e puoi cambiarmi
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me
Vorrei essere come te
Vorrei essere come te
Sei la metà che manca a me

Il Vento (переклад)

У мене вітер
Мені, звичайно, не вистачає землі, і точно ні
Хоча тільки це
У мене вітер
Це здуває мене у волосся, яке мене годує
Відповіді
У мене вітер
Я не потворний і не красивий, я не маю на увазі
Гірше чи краще я кажу
У мене вітер
Це штовхає мене, оскільки жарко
Коли дме
Вітер
я маю час
Щоб зрозуміти, коли пора йти
Без нарікань
Тоді я знову знайду
Мій ритм дихання і серцебиття
Я відпустив жадібність
Рано чи пізно все навчитися чекати
Прибуде
я маю час
Щоб дивитися на сонце
Поки не схопиться
Погода
Я маю розум
Про успіхи і могутність дворянства с
Квітка
Я не буду опускатися
У мене також можуть бути ноги, але не обличчя
На землі
Я хочу подякувати за те, що маю
Мені пощастило і я цього не забуду
Я маю розум
Я весь час кажу собі про важливе
Життя – це шукати
Сенс
Я хотів би бути схожим на вас
Половина слів, які я говорю, твої
Слова
Я бачив половину жестів, які я роблю
З твоїх рук
Я взяв половину одягу, який ношу
Всередині вашої шухляди
Але все, що я пишу, через деякий час я
Вони смокчуть
Але тобі приємно дивитися на мене
Поки я вдаю, що кидаюсь
Половина, за якою я сумую найменше
Це не носити бюстгальтер
Половина, за якою я сумую найбільше
Це твоє коментаторське хобі
Але ти дивишся вперед і посміхаєшся
Коли я тобі це скажу
Я хотів би бути схожим на вас
І ти навчиш мене відволікатися
Тому що ти сильний і можеш змінити мене
Я хотів би бути схожим на вас
Я хотів би бути схожим на вас
Ти половина, за якою я сумую
Я хотів би бути схожим на вас
Я хотів би бути схожим на вас
Ти половина, за якою я сумую