Переклад тексту пісні Il Negozio Di Antiquariato - Niccolò Fabi

Il Negozio Di Antiquariato (оригінал)

Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Raro è trovare una cosa speciale
Nelle vetrine di una strada centrale
Per ogni cosa c'è un posto
Ma quello della meraviglia
È solo un po' più nascosto
Il tesoro è alla fine dell’arcobaleno
Che trovarlo vicino nel proprio letto
Piace molto di meno
Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Come cercare l’ombra in un deserto
O stupirsi che è difficile incontrarsi in mare aperto
Prima di partire si dovrebbe essere sicuri
Di che cosa si vorrà cercare dei bisogni veri
Allora io propongo per non fare confusione
A chi ha meno di cinquant’anni
Di spegnere adesso la televisione
Non si può entrare in un negozio
E poi lamentarsi che tutto abbia un prezzo
Se la vita è un’asta sempre aperta
Anche i pensieri saranno in offerta
Ma le più lunghe passeggiate
Le più bianche nevicate e le parole che ti scrivo
Non so dove l’ho comprate
Di sicuro le ho cercate senza nessuna fretta
Perché l’argento sai si beve
Ma l’oro si aspetta

Il Negozio Di Antiquariato (переклад)

Не можна шукати антикварний магазин
По ходу курсу
Кожна покупка має своє місце
І не всі дороги – це шлях
Рідко можна знайти щось особливе
У вітринах центральної вулиці
Для всього є місце
Але це дивно
Просто це трохи більше приховано
Скарб знаходиться на кінці веселки
Чим знайти його поруч у своєму ліжку
Подобається набагато менше
Не можна шукати антикварний магазин
По ходу курсу
Кожна покупка має своє місце
І не всі дороги – це шлях
Як шукати тінь у пустелі
Або здивуйтеся, що у відкритому морі його важко зустріти
Перед від’їздом слід переконатися
Те, що ви захочете шукати в реальних потребах
Тому пропоную уникнути плутанини
Тим, кому не виповнилося п’ятдесят років
Щоб зараз вимкнути телевізор
Не можна заходити в магазин
А потім скаржаться, що все має ціну
Якщо життя - це аукціон, який завжди відкритий
Думки також будуть запропоновані
Але найдовші прогулянки
Найбіліші снігопади і слова, які я тобі пишу
Я не знаю, де я його купив
Я, звичайно, шукав їх не поспішаючи
Бо ти знаєш, що срібло п’ють
Але очікується золото