Переклад тексту пісні Filosofia Agricola - Niccolò Fabi

Filosofia Agricola (оригінал)

Verranno giorni limpidi
Come i primi di
Quest’anno
Ritorneremo liberi
Come quelli che
Non sanno
Chiaro è che non vincerò
Contro i cumuli
Di memoria
Ma il vento che li agita
Sarà l’ultimo
Ad arrendersi
E poi sarà bellissimo
Di te dipingermi
L’interno
Se mai potessi scegliere
Io mi addormenterei
Più che felice fertile
Se la filosofia
Diventa agricola
La terra che ci ospita
Comunque è l’ultima
A decidere
Se avessi meno nostalgia
Saprei conoscere
Godermi e crescere
E invece assisto immobile
Al mio nascondermi
E scivolare via
Da qui
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Come l’acqua passerà
Verranno giorni limpidi
Come i primi di
Quest’anno
Verranno giorni limpidi
Come i primi di
Quest’anno
Ritorneremo liberi
Come quelli che
Non sanno

(переклад)

Прийдуть ясні дні
Як і перший з
Цього року
Ми знову будемо вільними
Як ті, хто
Вони не знають
Зрозуміло, що я не виграю
Проти купи
Пам'яті
Але вітер, що розбурхує їх
Це буде останній
Здатися
І тоді буде красиво
Чим ти мене малюєш
Інтер'єр
Якби ти міг вибрати
я б заснув
Більш ніж щасливі родючі
Якщо філософія
Стати сільськогосподарським
Земля, яка нас приймає
Однак це останнє
Вирішити
Якби в мене було менше ностальгії
я б знав
Насолоджуйтесь і розвивайтеся
А натомість дивлюся нерухомо
До моєї криївки
І вислизнути
Звідси
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Як пройде вода
Прийдуть ясні дні
Як і перший з
Цього року
Прийдуть ясні дні
Як і перший з
Цього року
Ми знову будемо вільними
Як ті, хто
Вони не знають