Переклад тексту пісні Ecco - Niccolò Fabi

Ecco (оригінал)

I pezzi di vetro sparsi per terra
Tornano di nuovo vicini
Risalgono l’aria
Sullo scaffale riappare un bicchiere
Ecco
La barca persa nella tempesta
Ha eliche che girano al contrario
Naviga indietro nella sua scia
E torna salva nel porto
Ecco
Io certo non ti lascerò mai andare
Ecco
Di certo non ti lascerò sparire
Ecco
Ecco
Una freccia piantata in un ramo
Esce piano dalla corteccia
E compie il suo tragitto al contrario
E ritorna al suo arco
Ecco
Ll’uomo vecchio con le sue rughe
Sta aspettando le ultime ore
E un attimo prima di chiudere gli occhi sente di nuovo un vagito
Ecco
Io certo non ti lascerò mai andare
Ecco
Di certo non ti lascerò sparire
Ecco
Io certo non ti lascerò mai andare
Di certo non ti lascerò sparire

(переклад)

Шматки скла розсипалися по землі
Вони знову підходять близько
Вони піднімаються в повітря
На полиці знову з’являється склянка
Ось ти
Човен загубився під час шторму
Він має пропелери, які працюють у зворотному напрямку
Перейдіть назад після нього
І благополучно повертайтеся до порту
Ось ти
Я впевнений ніколи не відпущу тебе
Ось ти
Я точно не дозволю тобі зникнути
Ось ти
Ось ти
Стріла, посаджена в гілку
Він повільно виходить з кори
І вона робить свою подорож у зворотному напрямку
І він повертається до свого лука
Ось ти
Старий з його зморшками
Він чекає останні кілька годин
І за мить до того, як заплющити очі, він знову чує крик
Ось ти
Я впевнений ніколи не відпущу тебе
Ось ти
Я точно не дозволю тобі зникнути
Ось ти
Я впевнений ніколи не відпущу тебе
Я точно не дозволю тобі зникнути