Переклад тексту пісні Western - Niagara

Western (оригінал)

T’es perdu dans la vallée
Tes rivières sont toujours sans retour
Tu passes tes nuits à chasser
Mais tes rêves sont en contre jour
Mon cavalier solitaire, au cœur pur et clair
Tu n’as pas l’air très très fier au milieu du désert
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti
Quand t’es seul sous les étoiles
Pour toi c’est l’endroit idéal
Et sous le vent de la plaine
Tu crois poursuivre les cheyennes
Si le sang coule dans la prairie, tu sais qui t’a trahit
Et quand le ciel sera au rouge, tu tires tout ce qui bouge
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti
Mon cavalier solitaire, au cœur pur et clair
Tu n’as pas l’air très très fier au milieu du désert
Oh non, pauvre chéri
Ton western est fini
Oh non, ton Missouri
Il passe au ralenti

Western (переклад)

Ти заблукав у долині
Ваші річки завжди безповоротні
Ви проводите свої ночі на полюванні
Але твої мрії проти світла
Мій самотній вершник, чистий і ясний серцем
Ви не виглядаєте дуже гордим посеред пустелі
О ні, бідна кохана
Ваш вестерн закінчився
О ні, ваша Міссурі
Іде повільно
Коли ти один під зірками
Це ідеальне місце для вас
І за вітром з рівнини
Ви думаєте, що переслідуєте шайєнів
Якщо кров тече на лузі, ти знаєш, хто тебе зрадив
А коли небо стає червоним, ти стріляєш у все, що рухається
О ні, бідна кохана
Ваш вестерн закінчився
О ні, ваша Міссурі
Іде повільно
Мій самотній вершник, чистий і ясний серцем
Ви не виглядаєте дуже гордим посеред пустелі
О ні, бідна кохана
Ваш вестерн закінчився
О ні, ваша Міссурі
Іде повільно