Переклад тексту пісні La fin des étoiles - Niagara

La fin des étoiles - Niagara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fin des étoiles, виконавця - Niagara. Пісня з альбому Flammes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

La fin des étoiles

(оригінал)
Sur le bord du cratère
Je pense à l’Univers
Et son mouvement incessant
M’entraîne encore vers l’origine du temps
Je sais que je ne pourrai pas m’en Ã(c)chapper
Tel un nuage de fumÃ(c)e
Je disparaîtrai comme j’aurai existé Le jour où la Terre, la Terre s'Ã(c)teindra
Il y aura longtemps que je ne serai plus lÃ
Je ne verrai pas la fin des Ã(c)toiles
La vague sans fond du chaos infernal
Mon amour infini
A dans une autre vie
Je ne peux imaginer
Qu'Ã tout jamais nous finirons sÃ(c)parÃ(c)s
Je voudrais retrouver ces moments du passé Tout ce que tu m’a donné Ne pourra rester un souvenir oublié Le jour où la Terre, la Terre s'Ã(c)teindra
Il y aura longtemps que je ne serai plus lÃ
Je ne verrai pas la fin des Ã(c)toiles
La vague sans fond du chaos infernal
Oh j’ai cherché Ã entrevoir la lumière
Le ciel maintenant m’apparaît plus clair
(переклад)
На краю кратера
Я думаю про Всесвіт
І його безперервний рух
Знову повертає мене до витоків часу
Я знаю, що не можу втекти
Як хмара диму
Я зникну так, як існував би В день, коли Земля, Земля згасне
Мене тут довго не буде
Я не побачу кінця зір
Бездонна хвиля пекельного хаосу
моя безмежна любов
А в іншому житті
Я не можу уявити
Що назавжди ми розлучимось
Я хотів би знайти ці моменти минулого Все, що ти мені дав Не може залишитися забутим спогадом День, коли Земля, Земля помре
Мене тут довго не буде
Я не побачу кінця зір
Бездонна хвиля пекельного хаосу
О, я шукав проблиску світла
Небо тепер здається мені чистішим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pendant que les champs brûlent 2001
L'amour à la plage 2001
J'ai vu 2001
Soleil d'hiver 2001
Tchiki boum 2001
Quand la ville dort 2001
La vie est peut-être belle 2001
Je dois m'en aller 2001
Assez 2001
Flammes de l'enfer 2001
Le Ciel S'Est Déchiré 1989
Au-Delà De La Rivière 1989
Psychotrope 2001
Chemin de croix 2001
Pardon à mes ennemis 2017
Je n'oublierai jamais 2001
Baby Louis 2001
Chien Rouge 1989
Un million d'années 2001
Ma dernière pensée 2017

Тексти пісень виконавця: Niagara