Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assez, виконавця - Niagara. Пісня з альбому Flammes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Assez(оригінал) |
Mes voisins me rveillent le matin |
Et leur chien aboie pour un rien |
Le concierge boit comme un polonais |
Mais il n’aime pas les trangers |
Ma tl est toujours dtraque |
La Tour Eiffel s’est effondre |
Lady Di s’est encore dispute |
J’espre qu’elle n’est pas trop fache |
Assez! |
je crois que je deviens vraiment |
Cingle! |
autour de moi tout s’croule |
Assez! |
mais laissez-moi en paix tout |
Jamais! |
je vais bientot perdre la boule |
Le journal m’annonce c’est la fin |
Il ne me reste que mon chagrin |
Un politicien mexicain me promets tu verras demain |
Un paroissien me prend par la main |
Il me dit que c’est pour mon bien |
Mais moi je ne veux surtout pas |
Que ces gens s’occupent de moi |
Assez! |
je crois que je deviens vraiment |
Cingle! |
autour de moi tout s’croule |
Assez! |
mais laissez-moi en paix tout |
Jamais! |
je vais bientot perdre la boule |
Les indiens envahissent Pkin |
Je crois bien que je n’y peux rien |
Mais moi je ne comprends pas pourquoi |
Tout me tombe dessus la fois |
Assez! |
je crois que je deviens vraiment |
Cingle! |
autour de moi tout s’croule |
Assez! |
mais laissez-moi en paix tout |
Jamais! |
je vais bientot perdre la boule |
(переклад) |
Вранці мене будять сусіди |
А їхній пес дарма гавкає |
Двірник п’є, як поляк |
Але він не любить незнайомців |
Мій телевізор завжди несправний |
Ейфелева вежа впала |
Леді Ді знову посперечалася |
Сподіваюся, вона не надто сердиться |
Достатньо! |
я вірю, що я справді став |
Заспівай! |
навколо мене все руйнується |
Достатньо! |
але залиш мене в спокої |
Ніколи! |
Я скоро вийду з розуму |
Газета каже мені, що це кінець |
Все, що мені залишилося, це моє горе |
Мексиканський політик обіцяє мені, що ви побачите завтра |
Мене за руку бере парафіянин |
Він каже мені, що це для мого блага |
Але я не дуже хочу |
Нехай ці люди піклуються про мене |
Достатньо! |
я вірю, що я справді став |
Заспівай! |
навколо мене все руйнується |
Достатньо! |
але залиш мене в спокої |
Ніколи! |
Я скоро вийду з розуму |
Індіанці вторглися в Пекін |
Я не думаю, що я можу з цим щось зробити |
Але я не розумію чому |
Мене все це відразу вражає |
Достатньо! |
я вірю, що я справді став |
Заспівай! |
навколо мене все руйнується |
Достатньо! |
але залиш мене в спокої |
Ніколи! |
Я скоро вийду з розуму |