Переклад тексту пісні Pardon à mes ennemis - Niagara

Pardon à mes ennemis - Niagara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pardon à mes ennemis, виконавця - Niagara. Пісня з альбому Incandescence, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Pardon à mes ennemis

(оригінал)
Sur ma colline
Tout est devenu plus tranquille
Un vent léger
A balayé mon passé
Les poussières dansent sous la lumière d'été
Sur les routes blanches et désolées
Et j’ai marché sans savoir où aller
Là où la terre s’est desséchée
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
Dehors le jour
Transforme mes peines en velours
Et j’ai juré de ne plus jamais regretter
Je sais que je n’aurais plus la patience
J’ai trop pleuré en silence
Je me rappelle ces années de souffrance
Où rien n’avait plus de sens
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
J’ai retrouvé oh une paix infinie
J’ai pardonné oh à mes ennemis
Yeah yeah yeah oh oh oh…
J’ai pardonné j’ai pardonné j’ai pardonné
(переклад)
На моєму пагорбі
Все стало тихіше
Легкий вітер
змітав моє минуле
У літньому світлі танцює пил
На білих і безлюдних дорогах
І я йшов, не знаючи, куди йти
Де висохла земля
Я знайшов о, нескінченний спокій
Я простив о, мої вороги
Вдень
Перетвори мої печалі в оксамит
І я поклявся більше ніколи не шкодувати
Я знаю, що мені більше не вистачить терпіння
Я занадто багато плакала в мовчанні
Згадую ті роки страждань
Де більше нічого не мало сенсу
Я знайшов о, нескінченний спокій
Я простив о, мої вороги
Я знайшов о, нескінченний спокій
Я простив о, мої вороги
Я знайшов о, нескінченний спокій
Я простив о, мої вороги
Я знайшов о, нескінченний спокій
Я простив о, мої вороги
Так, так, так, о, о, о...
Я простив я простив я простив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pendant que les champs brûlent 2001
L'amour à la plage 2001
J'ai vu 2001
Soleil d'hiver 2001
Tchiki boum 2001
Quand la ville dort 2001
La vie est peut-être belle 2001
Je dois m'en aller 2001
Assez 2001
Flammes de l'enfer 2001
Le Ciel S'Est Déchiré 1989
Au-Delà De La Rivière 1989
La fin des étoiles 2001
Psychotrope 2001
Chemin de croix 2001
Je n'oublierai jamais 2001
Baby Louis 2001
Chien Rouge 1989
Un million d'années 2001
Ma dernière pensée 2017

Тексти пісень виконавця: Niagara