Переклад тексту пісні Les sapins - Niagara

Les sapins (оригінал)

Enfin elle se laisse bercer par un doux parfum
Elle aime dormir avec lodeur des sapins
Qui lapaise et la protge jusquau matin
Elle ne craint rien ni personne
Alors que dehors minuit rsonne
Dans lbne des tnbres
O seules brillent les tincelles
Du sapin qui dans le noir clbre
La joie de retrouver sa fete ternelle
Encore un jour sans neige
Elle attend ca avant que laube ne se lve
Doucement quand le silence recouvre les toits
Une voix parfois lui dit je serai l
Toutes les fois que le sommeil tenvahira
Elle ne craint rien ni personne
Alors que dehors minuit rsonne
Prs de la fenetre bleue
Se dresse larbre silencieux
Plong dans sa reverie ancestrale
Car il sait que dans lombre il se change en toile
Encore un jour sans neige
Elle attend ca avant que laube ne se lve

Les sapins (переклад)

Нарешті вона дозволяє себе заколисувати солодким парфумом
Вона любить спати з запахом ялин
Хто її заспокоює і оберігає до ранку
Вона нічого і нікого не боїться
Як дзвонить опівночі надворі
У чорному дереві темряви
Де тільки іскри сяють
Ялиці, що в темряві святкує
Радість знайти своє вічне свято
Ще один день без снігу
Вона чекає цього до світанку
Повільно, коли тиша накриває дахи
Інколи голос каже йому, що я буду поруч
Всякий раз, коли сон буде мати тенденцію
Вона нічого і нікого не боїться
Як дзвонить опівночі надворі
Біля блакитного вікна
Стоїть мовчазне дерево
Занурений у свої родові мрії
Бо він знає, що в тіні він перетворюється на полотно
Ще один день без снігу
Вона чекає цього до світанку