Переклад тексту пісні Malibu - Never Shout Never

Malibu (оригінал)

I hit rock bottom before I met you
My heavy heart, it hit the floor
As I observed your smile, it’s takin' you a while
To understand that I ain’t foolin' 'round when I say
You look your best
Without your makeup on
The universe threw me for a loop
When we locked eyes I knew that I
Wouldn’t stop until I had you
Don’t let bitter words from childish tongues
Keep your feelings on the ground
Let’s spread our broken wings
And celebrate in this new love we’ve found
It goes
To show you
When you’re ready for love
It will find you
Just like
You found me
Recovering from an overdose in California off the coast
Of Malibu
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Ooooh
Ooooh
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Ooooh
Ooooh
La la la la la la la la
It goes
To show you
When you’re ready for love
It will find you
Just like
You found me
Recovering from an overdose in California off the coast
Of Malibu
Ooooh Ooooh
Haaa

(переклад)

Я досяг дна ще до того, як зустрів тебе
Моє важке серце, воно вдарилося об підлогу
Коли я спостерігав за твою посмішкою, ти зайняв час
Щоб зрозуміти, що я не обманюю, коли говорю
Ви виглядаєте найкраще
Без макіяжу
Всесвіт кинув мене за петлю
Коли ми заплющили очі, я знав, що я
Не зупинився б, поки у мене не буде ти
Не випускайте гіркі слова з дитячих язиків
Тримайте свої почуття на землі
Давайте розправимо наші зламані крила
І святкуйте в цій новій любові, яку ми знайшли
Іде
Щоб показати вам
Коли ти готовий до кохання
Воно вас знайде
Так як
Ти знайшов мене
Одужання від передозування в Каліфорнії біля узбережжя
З Малібу
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оооо
Оооо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оооо
Оооо
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Іде
Щоб показати вам
Коли ти готовий до кохання
Воно вас знайде
Так як
Ти знайшов мене
Одужання від передозування в Каліфорнії біля узбережжя
З Малібу
Оооооооо
Хааа