Переклад тексту пісні Песня о любви (которой не было) - НЕПАРА

Песня о любви (которой не было) (оригінал)

Просто так возникли мысли
Взлетели высоко, разбились об асфальт
Ветер подхватил и не жалея сил
Остатки впечатлений унёс, не спросил
Просто так волной воспоминаний
Унесёт меня, не желая знать признаний
В тихом городе, в тихом омуте
Где капканами раскинуты чужие похоти
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём давно мечтаешь ты
Чего бы так хотела ты
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём бы не мечтала ты
О чём бы не подумал ты
Просто так поперхнувшись счастьем
Просто так простужена ненастьем
Всё поймёшь и придёшь
Но как бы не старалась — меня не найдёшь
Через миг горячим кофе
Согреет руки и тёплой кофтой
Запрячет душу от зимней стужи
И бережёт тебя от разных подлостей, глупостей
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём бы не мечтала ты
О чём бы не подумал ты
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём давно мечтаешь ты
Чего бы так хотела ты
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём давно мечтаешь ты
Чего бы так хотела ты
Песня о любви, которой не было
О любви в которой было бы
Всё, о чём бы не мечтала ты
О чём бы не подумал ты

Песня о любви (которой не было) (переклад)

Просто так виникли думки
Злетіли високо, розбилися об асфальт
Вітер підхопив і не шкодуючи сил
Залишки вражень забрав, не запитав
Просто так хвилею спогадів
Понесе мене, не бажаючи знати зізнань
У тихому місті, у тихому вирі
Де капканами розкинуті чужі похоті
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що давно мрієш ти
Чого б так хотіла ти
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що б не мріяла ти
Що б не подумав ти
Просто так поперхнувшись щастям
Просто так застуджена негоди
Все зрозумієш і прийдеш
Але як би не намагалася - мене не знайдеш
Через мить гарячою кавою
Зігріє руки та теплою кофтою
Заховає душу від зимової холоднечі
І береже тебе від різних підлостей, дурниць
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що б не мріяла ти
Що б не подумав ти
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що давно мрієш ти
Чого б так хотіла ти
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що давно мрієш ти
Чого б так хотіла ти
Пісня про кохання, якого не було
Про кохання в якому було б
Все, про що б не мріяла ти
Що б не подумав ти