Переклад тексту пісні Мой ангел - Александр Шоуа, НЕПАРА

Мой ангел (оригінал)

Здравствуй, мой ангел, невыносимый
Здравствуй, от Курска до Хиросимы
Здравствуй, любимый!
На краю света
Я погостила от лета до лета
Что не увижу, то не простила
Что не любила, то отпустила
Счастье как дождик, вот как бывает
Что не проходит, не заживает
Время прощаться, платье в горошек
Ты очень грустный, я тоже немножко
Море, гвоздики, пыль на комоде
Пальцем рисую, я снова свободен
Что не увижу, то не простила
Что не любила, то отпустила
Счастье как дождик, вот как бывает
Что не проходит, не заживает
Здравствуй, мой ангел, непобедимый
Дорога от Токио до Иводзимы
Летом придумал грустную осень
Что будет дальше, у осени спросим

Мой ангел (переклад)

Привіт, мій ангел, нестерпний
Здрастуйте, від Курська до Хіросіми
Здрастуй коханий!
На краю світу
Я погостила від літа до літа
Що не побачу, то не вибачила
Що не любила, то відпустила
Щастя як дощ, ось як буває
Що не минає, не гоїться
Час прощатися, плаття в горошок
Ти дуже сумний, я теж трошки
Море, гвоздики, пил на комоді
Пальцем малюю, я знову вільний
Що не побачу, то не вибачила
Що не любила, то відпустила
Щастя як дощ, ось як буває
Що не минає, не гоїться
Привіт, мій ангел, непереможний
Дорога від Токіо до Іводзима
Влітку придумав сумну осінь
Що буде далі, восени запитаємо