Переклад тексту пісні Не беда горе - НЕПАРА

Не беда горе - НЕПАРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не беда горе, виконавця - НЕПАРА.
Дата випуску: 29.06.2015
Мова пісні: Російська мова

Не беда горе

(оригінал)
Я помню, признание немое — начало всех начал.
В июле, свидания восьмого, летний вечер обвенчал.
Ты помнишь, сказал мне однажды: «Забудь и не звони».
Горько мне.
Любовь, не уходи.
Припев:
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Пытаюсь тебе дозвониться, прошу тебя простить.
Я знаю, любовь возвратиться, стирает время дни.
Распятое сердце страдает, звонок твой стерегу.
Без любви я больше не могу.
Припев:
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
Не беда — горе, я и ты в ссоре;
Мы с тобой спорим, спорим, спорим!
На душе раны и любовь ранит.
Глубоко ранил, ранил, ранил!
(переклад)
Я пам'ятаю, визнання німе — початок усіх почав.
У липні, побачення восьмого, літній вечір повінчав.
Ти пам'ятаєш, сказав мені одного разу: «Забудь і не дзвони».
Гірко мені.
Любов, не йди.
Приспів:
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Намагаюся тобі додзвонитися, прошу тебе вибачити.
Я знаю, любов повернутися, стирає час дні.
Розп'яте серце страждає, дзвінок твій стерегу.
Без кохання я більше не можу.
Приспів:
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Не біда — горе, я і ти в сварці;
Ми з тобою сперечаємося, сперечаємося, сперечаємося!
На душі рани і любов ранить.
Глибоко поранив, поранив, поранив!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Другая причина
Плачь и смотри
Бог тебя выдумал
Милая
Песня о любви (которой не было)
Они знакомы давно 2003
Где ты была
Может быть ft. Александр Шоуа 2022
В облаках
Счастье напрокат
Я был не прав ft. НЕПАРА 2022
Подарю тебе полмира
Беги, беги
Мой ангел ft. НЕПАРА 2022
Неверная Луна
Любовь, которая Была
Любимые люди
Вокзал на двоих
Взлетай
1000 снов

Тексти пісень виконавця: НЕПАРА