Переклад тексту пісні Они знакомы давно - НЕПАРА

Они знакомы давно (оригінал)

Они знакомы давно, но только не суждено
Быть им вместе
Ее семья и его, не изменить ничего
Увы
Украдкой видеться днем, да по ночам телефон
Как спасенье
Чтобы друг друга опять услышать и потерять
До утра
Утром ничего не случится
Утром будет все как вчера
Грезы — перелетные птицы
Тают-улетают с утра
Как будто в старом кино им вновь опять у метро
Расставаться
И каждый снова в свой дом чтобы украдкой потом
Вдвоем
По телефону шептать, до боли пальцы сжимать
Безнадежно
И нужно что-то менять и надо что-то решать
Все равно, но…
Утром ничего не случится
Утром будет все как вчера
Грезы — перелетные птицы

Они знакомы давно (переклад)

Вони знайомі давно, але тільки не суджено
Бути ним разом
Її сім'я і його, не змінити нічого
На жаль
Вкрай бачитися вдень, так по ночами телефон
Як порятунок
Щоб один одного знову почути і втратити
До ранку
Вранці нічого не станеться
Вранці буде все, як учора
Мрії — перелітні птахи
Тануть-літають з ранку
Начебто в старому кіно ім знову знову в метро
Розлучатися
І кожен знову в свій будинок щоб крадькома потім
Вдвох
По телефону шепотіти, до болю пальці стискати
Безнадійно
І потрібно щось змінювати і треба щось вирішувати
Все одно, але…
Вранці нічого не станеться
Вранці буде все, як учора
Мрії — перелітні птахи