Переклад тексту пісні Twisty Bass - Neil Finn

Twisty Bass - Neil Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twisty Bass , виконавця -Neil Finn
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.06.1998
Мова пісні:Англійська
Twisty Bass (оригінал)Twisty Bass (переклад)
The hangman’s in the noose Шибеник у петлі
The prisoner is loose В’язень на свободі
The wheel has come around Колесо обійшлося
And the velvet curtain coming down І оксамитова завіса опускається
And I left it there І я залишив це там
A suitcase on a chair  Валіза на кріслі
I feel my weight Я відчуваю свою вагу
And something tells me І щось мені підказує
There’s a river underground Є річка під землею
In a place where there’s no one to be found У місці, де нікого не знайти
And no one came to see І ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
And no one came to see І ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
And no one came to see І ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
Santa’s on the cross Дід Мороз на хресті
Innocence is lost Невинність втрачена
The music’s in your mind Музика в вашому розумі
And the windscreen wipers move in time А склоочисники рухаються вчасно
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
And the stranger was a ghost А незнайомець був привидом
The killer was a priest Вбивця був священиком
Took the first excuse Взяв перше виправдання
Made the madness seem cute lipped Зробив божевілля здається милим губ
On your own you’ll find your own escape Самостійно ви знайдете втечу
There are many ways to choose Існує багато способів вибору
And I don’t know which one you should take І я не знаю, який із них варто взяти
A home is all you want Дім — це все, що ви хочете
On the back of a truck driving down the street На заду вантажівки, що їде вулицею
It doesn’t seem so much Здається, не так вже й багато
But it’s all you need to make your life complete Але це все, що вам потрібно, щоб зробити своє життя повноцінним
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
The oldest show in town Найстаріше шоу в місті
No one came to see Ніхто не прийшов подивитися
I lean the slightest bit towards you Я трохи нахиляюся до вас
White turns into brown, light goes to black Білий переходить в коричневий, а світлий у чорний
Your eyes danced in my reflection Твої очі танцювали в моєму відображенні
And the horse ate my trousersІ кінь з’їв мої штани
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2020
2017
2016
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2014
2014
2014
1998
Тексти пісень виконавця: Neil Finn