Переклад тексту пісні Parting Ways - Neil Finn

Parting Ways - Neil Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parting Ways , виконавця -Neil Finn
Пісня з альбому: 7 Worlds Collide
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.11.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lester

Виберіть якою мовою перекладати:

Parting Ways (оригінал)Parting Ways (переклад)
Behind her eyes there’s curtains За її очима — фіранки
And they’ve been closed to hide the flames, remains І вони були закриті, щоб приховати полум’я, залишки
She knows their future’s burning Вона знає, що горить їхнє майбутнє
But she can smile just the same, same Але вона може посміхатися так само, так само
And though her mood is fine today І хоча настрій у неї сьогодні чудовий
There’s a fear they’ll soon be parting ways Є страх, що вони незабаром розійдуться
Standing like a statue Стоїть, як статуя
A chin of stone, a heart of clay, hey Підборіддя з каменю, серце з глини, гей
And though he’s too big a man to say І хоча він занадто великий чоловік, щоб сказати
There’s a fear they’ll soon be parting ways Є страх, що вони незабаром розійдуться
Drifting away, drifting away, drifting away, away Віддаляючись, віддаляючись, віддаляючись, віддаляючись
Drifting away, drifting away, drifting away, awayВіддаляючись, віддаляючись, віддаляючись, віддаляючись
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2020
2017
2016
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2014
2014
2014
1998
Тексти пісень виконавця: Neil Finn