Переклад тексту пісні More Than One Of You - Neil Finn

More Than One Of You (оригінал)

Make it level
Don’t misunderstand
Make it level
On the other hand
Every age is a different colour
Deeper for the memory of the sun
If you want to take your place
Find a present every day
If you want to answer yes
We won’t have to double guess
And there is more than one of you
But only one of them is true
Make it level (make it level)
When you take a breath
Make it level (make it level)
There is enough time left
If you want to take your place
Find the present every day
If you want to answer yes
She’ll follow you right into bed
Well, there is more than one of you
But only one of them is true
Running around her
Knowing that
There is more than one of you
But only one of them is true
Only one of them is true
Only one of them is you

(переклад)

Вирівняйте
Не зрозумійте неправильно
Вирівняйте
З іншої сторони
Кожен вік — різний колір
Глибше для пам’яті про сонце
Якщо ви хочете зайняти своє місце
Знаходьте подарунок щодня
Якщо ви хочете відповідь "так".
Нам не доведеться здогадуватися
І вас багато одного
Але тільки одна з правда
Зробіть рівним (зробіть рівним)
Коли ви робите вдих
Зробіть рівним (зробіть рівним)
Часу залишилося достатньо
Якщо ви хочете зайняти своє місце
Знаходьте подарунок щодня
Якщо ви хочете відповідь "так".
Вона піде за вами прямо в ліжко
Ну, вас не один
Але тільки одна з правда
Бігає навколо неї
Знаючи це
Вас багато одного
Але тільки одна з правда
Тільки одне з них вірне
Тільки один із них — це ви