Переклад тексту пісні Last One Standing - Neil Finn

Last One Standing (оригінал)

Hand me down my favourite coat
Show what you’re made of, surprise us both
Fly in the night, slow down town
Brake too fast, and bring us round, bring us round
And the finest days have come
Summer nights go on so long
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
You’re the last one standing
Lean and hungry with a fire in your eyes
I’ll play catch up, you can show me where it’s at
I’ll go along with anything that you want to do
Every day I’m making ground
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing
If you want you can get there
Night vision can I find your
White doves land in your treasure tower
And I promise that I won’t look back
Every day I’m making ground
So high I might as well be gone
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing
And you are magnificent
And I can see you with my eyes closed
When you’re walking into my house
I’ll be the last one standing

Last One Standing (переклад)

Дайте мені моє улюблене пальто
Покажіть, з чого ви створені, здивуйте нас обох
Летіти вночі, сповільнювати місто
Гальмуй занадто швидко, і приведи нас, приведи нас
І настали найкращі дні
Літні ночі триваються так довго
Так високо, я міг би зникнути
А ти чудовий
І я бачу тебе із заплющеними очима
Ти останній, хто стоїть
Худий і голодний з вогнем в очах
Я пограю в догонялки, ви можете показати мені, де це знаходиться
Я піду з усім, що ви хочете зробити
Кожен день я створюю ґрунт
Так високо, я міг би зникнути
А ти чудовий
І я бачу тебе із заплющеними очима
Коли ти заходиш у мій дім
Я буду останнім, хто стоїть
Якщо ви хочете, ви можете туди потрапити
Нічне бачення, я можу знайти вас
Білі голуби приземляються у вашій вежі скарбів
І я обіцяю, що не оглядатись назад
Кожен день я створюю ґрунт
Так високо, я міг би зникнути
А ти чудовий
І я бачу тебе із заплющеними очима
Коли ти заходиш у мій дім
Я буду останнім, хто стоїть
А ти чудовий
І я бачу тебе із заплющеними очима
Коли ти заходиш у мій дім
Я буду останнім, хто стоїть