Переклад тексту пісні Impressions - Neil Finn

Impressions (оригінал)

Truth will rise in the morning
Is this crime really happening?
I guess we can’t keep the world away
From sinking under pressure
This disguise fooling no one
Go downtown get your hair done
Belly of rhymes got no reason
They know you only too well
With the dawn floating sideways
All these eyes seeming drawn to you
If you decide you should run away
You won’t be going solo
Impressions
Why don’t we take it to an interview
Impressions
With anybody it could be so hard
Impressions
There’s a picture of a rickshaw leaving
Impressions
I want to sink into the atmosphere
In this chaos around us
Still you found this connection
But it’s not good luck for anyone
To play at being dumb
Got no plans for the future
(Not looking for a change, I’m here to stay)
Got to make good impressions
(Take me to a darkened stage and its all arranged)
Goodbye night, forest, sky
(And trouble you can call my name)

Impressions (переклад)

Правда встане вранці
Чи справді відбувається цей злочин?
Гадаю, ми не можемо відвернути світ
Від занурення під тиском
Ця маскування нікого не обманює
Ідіть у центр міста, щоб зробити зачіску
Черево рим не має причини
Вони знають тебе дуже добре
З зорею, що пливе вбік
Усі ці очі, здається, привертають до вас
Якщо вирішите, вам слід тікати
Ви не поїдете в одиночку
Враження
Чому б нам не взяти це на співбесіду
Враження
З будь-ким може бути так важко
Враження
Є фото рикші, що йде
Враження
Я хочу поринути в атмосферу
У цьому хаосі навколо нас
Все-таки ви знайшли цей зв'язок
Але це нікому не пощастить
Грати в тупік
Не маю планів на майбутнє
(Не шукаю змін, я тут, щоб залишитися)
Потрібно справляти гарні враження
(Відведіть мене на затемнену сцену, і все влаштовано)
Прощавай ніч, ліс, небо
(І ви можете назвати моє ім'я)