Переклад тексту пісні Faster Than Light - Neil Finn

Faster Than Light - Neil Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faster Than Light , виконавця -Neil Finn
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.06.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Faster Than Light (оригінал)Faster Than Light (переклад)
Close your eyes Закрий очі
Go to sleep Йти спати
Close your eyes Закрий очі
Get so dizzy Паморочиться голова
The world is spinning Світ крутиться
In your bed У твоєму ліжку
I know where the sun goes Я знаю, куди йде сонце
It’s waking up the sparrows Це будить горобців
In England it’s morning В Англії ранок
In time, you’ll see that some things travel faster than light З часом ви побачите, що деякі речі подорожують швидше за світло
In time you’ll recognise that love is larger than life З часом ви зрозумієте, що любов більше за життя
Now you know what you’re missing Тепер ви знаєте, чого вам не вистачає
Now you’ve seen that I’m willing Тепер ви побачили, що я готовий
If you’re looking for the message Якщо ви шукаєте повідомлення
Close your eyes Закрий очі
Do you hear what I’m thinking? Ви чуєте, про що я думаю?
Is it how you’ve imagined? Чи це як ви собі уявляли?
In time you’ll see that some things travel faster than light З часом ви побачите, що деякі речі подорожують швидше за світло
In time you’ll recognise that love is larger than life З часом ви зрозумієте, що любов більше за життя
And praise will come to those whose kindness І похвала прийде до тих, чия доброта
Leaves you without debt Залишає вас без боргів
And bends the shape of things that haven’t happened yet І згинає форму речей, яких ще не було
Close your eyes Закрий очі
Colours changing like a lizard Кольори змінюються, як у ящірки
Close your eyes Закрий очі
I know where the sun goes Я знаю, куди йде сонце
I have seen the world turning Я бачив, як світ перевертається
In time you’ll find that some things travel faster than light З часом ви побачите, що деякі речі подорожують швидше за світло
In time you’ll recognise that love is larger than life З часом ви зрозумієте, що любов більше за життя
And praise will come to those whose kindness І похвала прийде до тих, чия доброта
Leaves you without debt Залишає вас без боргів
And bends the shape of things to come that haven’t happened yetІ згинає форму майбутніх речей, які ще не відбулися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2020
2017
2016
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2014
2014
2014
1998
Тексти пісень виконавця: Neil Finn