Переклад тексту пісні Sui tuoi nei - Negramaro

Sui tuoi nei (оригінал)

Se hai qualcosa da dirmi
Non farlo
Come se fosse l’ultima
Fiaba da raccontarmi
Per farmi dormire
E non pensare più
Se questo può
Farmi male…
Male senza te
Sui tuoi nei
Si perderà
Il mio pensiero
Leggero, leggero
Che VOLA e se ne va
E sui tuoi nei
Si fermerà
Il mio pensiero
Nel cielo più nero
Si perde già
Se HAI FIABE DA SUSSURRARMI non farlo
Come una ninna nanna CHE SEMBRA VOGLIA CULLARMI PER FARMI DORMIRE E NON PENSARE
PIù
Se questo può
Farmi male…
Male senza te
Sui tuoi nei
Si perderà
Il mio pensiero
Leggero, leggero
Che VOLA e se ne va
E sui tuoi nei
Si fermerà
Il mio pensiero
Nel cielo più nero
Si perde già
Sui tuoi nei
Si perderà
Il mio pensiero
Leggero, leggero
Che VOLA e se ne va
Sui tuoi nei SI FERMERA LEGGERO NEL CIELO SI PERDE E SE NE VA

(переклад)

Якщо у вас є що мені сказати
Не роби цього
Ніби останній
Казку розповісти мені
Щоб я заснув
І не думай більше
Якщо це може
Зроби мені боляче ...
Без тебе погано
На твоїх родимках
Воно загубиться
Мої думки
Світло, світло
Це летить і йде
І на твоїх родимках
Це зупиниться
Мої думки
У найчорнішому небі
Це вже втрачено
Якщо у вас є казка, щоб прошепотіти мені, не робіть цього
Як колискова пісня, ЯКА, Здається, ЛЮБИТЬ МЕНІ СПАТИ І НЕ ДУМАТИ
Більше
Якщо це може
Зроби мені боляче ...
Без тебе погано
На твоїх родимках
Воно загубиться
Мої думки
Світло, світло
Це летить і йде
І на твоїх родимках
Це зупиниться
Мої думки
У найчорнішому небі
Це вже втрачено
На твоїх родимках
Воно загубиться
Мої думки
Світло, світло
Це летить і йде
На твоїх родимках ВІН ЗУПИНЯЄ СВІТЛО НА НЕБІ ВТРАЄТЬСЯ І ВІДХОДИТЬ