Переклад тексту пісні L'immenso - Negramaro

L'immenso - Negramaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'immenso, виконавця - Negramaro.
Дата випуску: 25.11.2021
Мова пісні: Італійська

L'immenso

(оригінал)
Adesso c'è che mi sembra strano parlarti
Mentre ti tendo la mano e penso a te
Che mi riesci a guardare senza occhi e lacrime amare…
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente è
E niente c'è…
Adesso c'è che mi sembra inutile non capirti ancora…
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c'è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno solo a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te
Solo di te…
E tu, tu ti digrigni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Digringni i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c'è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno forse a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te!
Solo di te…
E tu, tu digringni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Digringni i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
(переклад)
Тепер мені здається дивним розмовляти з тобою
Поки я простягаю руку і думаю про тебе
Щоб ти міг дивитися на мене без очей і гірких сліз...
Якби я міг повернути світ назад
Я б неодмінно відправив вас назад пізніше
За мить вічної і глибокої
В якому все здається, здається, нічого немає
І немає нічого...
Тепер мені здається безглуздим вас ще не розуміти...
Якби я міг повернути світ назад
Я б неодмінно відправив вас назад пізніше
За мить вічної і глибокої
В якому все здається, здається, нічого немає
Щоб тримати світ міцно, міцно в кишені
А потім повернути його на один день тільки тобі
Для вас, хто не є частиною величезного
Але величезне, що є лише частиною вас
Тільки ти ...
А ти, ти скреготиш зуби, даєш мені говорити, у тебе більше немає страхів
Скрегочучи зубами, дай мені подивитися, ти більше не боїшся кохання!
Якби я міг повернути світ назад
Я б неодмінно відправив вас назад пізніше
За мить вічної і глибокої
В якому все здається, здається, нічого немає
Щоб тримати світ міцно, міцно в кишені
І тоді, можливо, колись повернуть це тобі
Для вас, хто не є частиною величезного
Але величезне, що є лише частиною вас!
Тільки ти ...
А ти, ти скрегочеш зубами, ти даєш мені говорити, у тебе більше немає страхів
Скрегочучи зубами, дай мені подивитися, ти більше не боїшся кохання!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentre tutto scorre 2021
Fino all'imbrunire 2021
La prima volta 2021
Nuvole e lenzuola 2012
Estate 2021
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan 2012
Meraviglioso 2012
Amore che torni 2021
Contatto 2021
Parlami d'amore 2012
Ridammi indietro il cuore 2017
Solo3min 2012
Devi solo ballare 2021
Per uno come me 2017
Attenta 2021
Ora ti canto il mare 2021
Cade La Pioggia ft. Jovanotti 2012
Ti È Mai Successo? 2012
Tutto qui accade 2015
Sei tu la mia città 2015

Тексти пісень виконавця: Negramaro