Переклад тексту пісні Si e' fermato il tempo - Negramaro

Si e' fermato il tempo (оригінал)

Si è fermato il tempo
Guardo fuori e non piove più
Pensa quant'è strano
Manca il cielo qui
Ho fermato il tempo
La mia voce non pesa più
Gente strana il mondo
Piange quando tu…
Non puoi più respirare
Cadere e farti male
Non devi più tremare
Attendere e sperare
Ho fermato il tempo
E tu non sei più qui con me
Ti avrei dato il mondo
Forse un fiore blu…
Avrei voluto osare
Rapirti e poi volare
Ma ci ho pensato tanto
Non c’entra qui il coraggio
Ho pagato il tempo perché
Ti lasciasse dentro un po' di me
Che non sono stato forte
Che non mai odiato niente
Ho pagato il tempo perché
Ti lasciasse dentro un po' di me
Che non sono stato forte
Che non mai odiato niente

Si e' fermato il tempo (переклад)

Час зупинився
Я дивлюся надвір, а дощу вже не йде
Подумайте, як це дивно
Тут не вистачає неба
Я зупинив час
Мій голос більше не важить
Дивні люди світу
Він плаче, коли ти...
Ви більше не можете дихати
Впасти і поранитися
Вам більше не треба тремтіти
Чекайте і сподівайтеся
Я зупинив час
І тебе вже немає тут зі мною
Я б подарував тобі світ
Може синя квітка...
Я хотів наважитися
Викрасти вас, а потім полетіти
Але я багато про це думав
Сміливість тут не причетна
Я заплатив час, тому що
Залиш трошки мене всередині себе
Я не був сильним
Який ніколи нічого не ненавидів
Я заплатив час, тому що
Залиш трошки мене всередині себе
Я не був сильним
Який ніколи нічого не ненавидів