Переклад тексту пісні Musa (stanca di essere) - Negramaro

Musa (stanca di essere) (оригінал)

Non parlarmi
Come fossi una canzone
In un cerchio vuoto
Fatto solo di parole
Piovono
Che sembra
Si sia spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non provarmi
Come fossi un’emozione
Inchiodata a un foglio
Da milioni di parole
Piovono
Che sembra
Ancora spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Non recitarmi
Come fosse da copione
Freddae triste
In ogni circo
È la mia ripetizione
Ridono
E sembrano
Parole nuove
Ridono
E intanto
È solo un’illusione
Un’illusione
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impassibile
(Grazie a matteo per le correzioni)

(переклад)

Не говори зі мною
Ніби ти пісня
У порожньому колі
Створений лише зі слів
Дощить
Що здається
Сонце згасло
Дощить
Що вони здаються
Не шуміть
Не шуміть
Не шуміть
Не шуміть
Не випробовуйте мене
Ніби ти був емоцією
Прибитий до аркуша
З мільйонів слів
Дощить
Що здається
Сонце ще позаду
Дощить
Що вони здаються
Не шуміть
Не шуміть
Не шуміть
Не шуміть
Мить
Серед людей
Попроси мене знову бути
Будь-яке неможливо
Мить
Серед людей
Попроси мене знову бути
Будь-яке неможливо
Не декламуйте мене
Ніби це був сценарій
Холодно і сумно
У будь-якому цирку
Це моє повторення
Вони сміються
І вони здаються
Нові слова
Вони сміються
А тим часом
Це просто ілюзія
Ілюзія
Мить
Серед людей
Попроси мене знову бути
Будь-яке неможливо
Мить
Серед людей
Попроси мене знову бути
Будь-який безпристрасний
(Дякую Маттео за виправлення)