Переклад тексту пісні L'ultimo bacio - Negramaro

L'ultimo bacio - Negramaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'ultimo bacio, виконавця - Negramaro.
Дата випуску: 24.09.2015
Мова пісні: Італійська

L'ultimo bacio

(оригінал)
Quando tu ritornerai da me
Avrò soltanto il tempo
Di ridarti indietro il resto
E poi, dal resto, io non chiedo altro
Che aspettarmi da te
L’ultimo bacio
E se tu vorrai riaverlo come per finire
Questa nostra storia che sembrava non avesse fine
Ed invece già qui
L’ultimo bacio sulle tue labbra
E adesso solo adesso sulla fine
Proprio adesso, come adesso, puoi capire
Tutto quello che cercavi, ora è questo che ti fa fuggire
Non ero forse io quello che non sapeva amare?
Non ero forse io sempre a sbagliare?
Prima o poi, si sa, la fine è sempre quella da arrivare
E parlarne, credo non faccia altro che allontanare
Il per sempre che c'è
Nell’ultimo bacio
Sulle tue labbra
E adesso solo adesso sulla fine
Proprio adesso, come adesso, tu puoi capire
Tutto quello che cercavi ora è questo che ti fa fuggire
Da me, da te, da noi
E adesso e solo adesso, sulla fine
Proprio adesso, come adesso, io so capire
Tutto quello che cercavi, ora, è questo che ti fa fuggire
Non credo fossi io quello che non sapeva amare
Non credo fossi io sempre a sbagliare
Baciami fino a perderti
Baciami, che di fiato ce n'è per l’ultimo bacio
Quest’addio sulla tua bocca
Non ha poi il sapore di una storia come tante
Che sia andata a male
Sa di eterno tra noi, l’ultimo bacio
(переклад)
Коли ти повернешся до мене
Я просто встигну
Щоб повернути тобі решту
А потім від решти більше нічого не питаю
Чого від вас чекати
Останній поцілунок
І якщо ви хочете отримати його назад, як закінчити
Ця наша історія, якій, здавалося, не було кінця
А замість цього вже тут
Останній поцілунок на твоїх губах
А тепер тільки про кінець
Зараз, як і зараз, ви можете зрозуміти
Все, що ви шукали, тепер це те, що змушує вас тікати
Хіба я не був тим, хто не вмів любити?
Хіба я не завжди робив помилки?
Рано чи пізно, знаєте, кінець завжди настане
І, кажучи про це, я думаю, що це лише відштовхує
Назавжди, що існує
В останньому поцілунку
На твоїх губах
А тепер тільки про кінець
Зараз, як і зараз, ви можете зрозуміти
Все, що ви шукали зараз, це те, що змушує вас тікати
Від мене, від вас, від нас
І зараз і тільки зараз, про кінець
Зараз, як і зараз, я знаю, як зрозуміти
Все, що ви шукали зараз, це те, що змушує вас тікати
Я не думаю, що я був тим, хто не вмів любити
Я не думаю, що завжди помилявся
Цілуй мене, поки я тебе не втрачу
Поцілуй мене, є багато подиху для останнього поцілунку
Це прощання на твоїх устах
Він не має присмаку історії, як багато інших
Щоб стало погано
На смак вічність між нами, останній поцілунок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentre tutto scorre 2021
Fino all'imbrunire 2021
La prima volta 2021
Nuvole e lenzuola 2012
Estate 2021
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan 2012
Meraviglioso 2012
Amore che torni 2021
Contatto 2021
Parlami d'amore 2012
Ridammi indietro il cuore 2017
Solo3min 2012
Devi solo ballare 2021
Per uno come me 2017
Attenta 2021
Ora ti canto il mare 2021
Cade La Pioggia ft. Jovanotti 2012
L'immenso 2021
Ti È Mai Successo? 2012
Tutto qui accade 2015

Тексти пісень виконавця: Negramaro