Переклад тексту пісні Giuliano poi sta male - Negramaro

Giuliano poi sta male (оригінал)

Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
Tra gli alberi e un cielo che non voglio e non vuoi più
Dammi dell’aria.dammela a bere.
Dammi dell’aria che non fa male.
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
E un cielo di noia e di plastica sembra quel blu
Prendi dell’aria.tienila bene.
Datti dell’aria che non fa male
Che sogni una vita in riva al mare
Come sei tu
Che vuoi da me una vita naturale
Che non porti più il mio nome
Giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
al mare
Seguimi.seguimi.seguimi.seguimi.giù
Tra gli alberi il cielo non vede l’amore quaggiù
Tu dammi dell’aria…dammela a bere.
Dammi dell’aria che non fa male
Che sogni una vita in riva al mare
Come sei tu
Che vuoi da me una vita naturale
Che non porti più il mio nome
Giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
Ed io non so che fare
Se non cambiare nome
Allora puoi chiamarmi come più ti piace
Tanto io non cambio…
Che nome giuliano poi sta male
E vuoi che cambi nome
Mi chiedi quella vita naturale
In riva al mare.
Ed io che posso fare
Se non cambiare nome
Allora puoi chiamarmi come più ti piace
Chiamami come ti piace
Scegli un nome e datti pace
Tanto.io non cambio!

(переклад)

Іди за мною, за мною, за мною, за мною вниз
Серед дерев і неба, якого я більше не хочу і не хочу
Дай мені повітря, дай мені випити.
Дай мені повітря, яке не боляче.
Іди за мною, за мною, за мною, за мною вниз
І небо з нудьги і пластики виглядає таким блакитним
Дайте трохи повітря. Тримайте його добре.
Дайте собі повітря, яке не боляче
До чого сниться життя біля моря
Як ти є
Ти хочеш від мене природного життя
Це більше не носить мого імені
Тоді Джуліано захворів
І ти хочеш, щоб я змінив твоє ім'я
Ви просите мене про те природне життя
Біля моря.
на морі
Іди за мною, за мною, за мною, за мною вниз
Серед дерев тут небо не бачить кохання
Ти дай мені повітря... дай мені випити.
Дай мені повітря, яке не боляче
До чого сниться життя біля моря
Як ти є
Ти хочеш від мене природного життя
Це більше не носить мого імені
Тоді Джуліано захворів
І ти хочеш, щоб я змінив твоє ім'я
Ви просите мене про те природне життя
Біля моря.
І я не знаю, що робити
Якщо ні, змініть своє ім'я
Тоді ти можеш називати мене як хочеш
я все одно не змінююсь...
Яке погане ім'я Юліан
І ти хочеш, щоб я змінив твоє ім'я
Ви просите мене про те природне життя
Біля моря.
І що я можу зробити
Якщо ні, змініть своє ім'я
Тоді ти можеш називати мене як хочеш
Називай мене як хочеш
Виберіть ім’я і дайте собі спокій
Я не змінююсь!