Переклад тексту пісні È così - Negramaro

È così - Negramaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні È così, виконавця - Negramaro.
Дата випуску: 07.06.2007
Мова пісні: Італійська

È così

(оригінал)
Non servirà spiegarmi che
Il tempo non da il resto mai
Non servirà pregarmi se
Il cielo non da spazio ormai
È così
Che va via un po' di noi
È così
Che se ne va
Senza tante parole
Senza fare più rumore, quel po' di noi
E se ne va
E non lascia più l’odore
Quel po' di noi
Ti servirà cercarmi se
Il tempo chiede il resto poi
A te che non hai pianto mai
E il tempo per il resto vuoi
È così
E va via un po' di noi
È così
Che se ne va
Senza tante parole
Senza fare più rumore, quel po' di noi
E se ne va
E non lascia più l’odore
E nemmeno le parole
Quel po' di noi
Ed è così
Che se ne va
È così che se ne va
È così che se ne va
È così
Che non tornerà
(переклад)
Мені це не допоможе пояснити
Час ніколи не дає спокою
Не буде потреби молитися мені, якщо
Небо тепер не дає простору
Це так
Це трохи відходить від нас
Це так
Це минає
Без багатьох слів
Не шумівши більше, ця маленька частина нас
І він йде геть
І вже не залишає запаху
Це трохи нас
Тобі доведеться шукати мене, якщо
Тоді час просить решту
Тобі, хто ніколи не плакав
І час на відпочинок ви хочете
Це так
І трохи з нас йде геть
Це так
Це минає
Без багатьох слів
Не шумівши більше, ця маленька частина нас
І він йде геть
І вже не залишає запаху
Ані слова
Це трохи нас
Так воно і є
Це минає
Ось так воно і буває
Ось так воно і буває
Це так
Це не повернеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentre tutto scorre 2021
Fino all'imbrunire 2021
La prima volta 2021
Nuvole e lenzuola 2012
Estate 2021
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan 2012
Meraviglioso 2012
Amore che torni 2021
Contatto 2021
Parlami d'amore 2012
Ridammi indietro il cuore 2017
Solo3min 2012
Devi solo ballare 2021
Per uno come me 2017
Attenta 2021
Ora ti canto il mare 2021
Cade La Pioggia ft. Jovanotti 2012
L'immenso 2021
Ti È Mai Successo? 2012
Tutto qui accade 2015

Тексти пісень виконавця: Negramaro