Переклад тексту пісні The Perfect Cut (Piece of Meat) - Negativland

The Perfect Cut (Piece of Meat) (оригінал)

What’s on everybody’s lips today?
(You can cut your meat bill in half or eliminate it entirely)
Is it budget, budget, and budget, and budget
Is it budget, budget, and budget, and budget
Well…
Budget and budget, budget and budget…
Well, I suppose a little went over the high cost of eating
(I said I’d like a--)
And then he stopped
Cut

The Perfect Cut (Piece of Meat) (переклад)

Що сьогодні у всіх на вустах?
(Ви можете скоротити рахунок за м’ясо вдвічі або повністю виключити його)
Це бюджет, бюджет, бюджет і бюджет
Це бюджет, бюджет, бюджет і бюджет
Добре…
Бюджет і бюджет, бюджет і бюджет…
Ну, я припускаю трохи перевищила високу вартість їсти
(Я сказав, що хотів би...)
А потім він зупинився
Вирізати