Переклад тексту пісні Backstage Pass - Negativland

Backstage Pass (оригінал)

Fuck!
Over here lies Frisco, …
Fuckin' my town for press…
That’s what I heard, I swear …
Fuck Frisco, man!
LA ain’t like this shit …
I tell you one thing, Frisco ain’t like they said it was …
I swear …
That’s what I heard …
Fuck Frisco, man!
Over here lies Frisco …
That’s what I heard!
That’s what I heard!
Shit …
I just turned into a fucking rock star … goddamn guitarist
You see him on MTV… San Francisco’s full of fucking fags, man …

Backstage Pass (переклад)

До біса!
Тут лежить Фріско,…
До біса моє місто для преси…
Це те, що я чув, клянусь…
До біса Фріско, чоловіче!
Лос-Анджелес не такий, як це лайно…
Скажу вам одну річ, Фріско не такий, як вони казали, що це було…
Клянусь…
Це те, що я чув…
До біса Фріско, чоловіче!
Тут лежить Фріско…
Це те, що я чув!
Це те, що я чув!
лайно…
Я щойно перетворився на рок-зірку… чортового гітариста
Ви бачите його на MTV… Сан-Франциско повний єбаних педик, чувак…