Переклад тексту пісні Stress in Marriage - Negativland

Stress in Marriage - Negativland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stress in Marriage, виконавця - Negativland.
Дата випуску: 10.06.2014
Мова пісні: Англійська

Stress in Marriage

(оригінал)
Turn on the dishwasher.
The blender.
The electric can-opener.
And
You can be in pain.
Then your wife comes in to talk, and you can’t hear her
And she thinks you’re not paying attention.
Or giving you the cold shoulder
There’s enough built-in stress in marriage … without noise contributing
There’s enough built-in stress in marriage … without noise contributing
Is there any escape … from noise?
Is there any escape … from noise?
Is there any escape … from noise?
Is there any escape … from noise?
(переклад)
Увімкніть посудомийну машину.
Блендер.
Електричний консервовідкривач.
І
Ви можете відчувати біль.
Тоді твоя дружина заходить поговорити, а ти її не чуєш
І вона думає, що ти не звертаєш уваги.
Або давати вам холодне плече
У шлюбі достатньо вбудованого стресу… без шуму
У шлюбі достатньо вбудованого стресу… без шуму
Чи є вихід… від шуму?
Чи є вихід… від шуму?
Чи є вихід… від шуму?
Чи є вихід… від шуму?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endscape 2014
The Way of It 2014
Sycamore 2014
Over the Hiccups 2014
Nesbitt's Lime Soda Song 2014
The Playboy Channel 2014
Time Zones 2014
Christianity Is Stupid 2014
Backstage Pass 2014
Yellow Black and Rectangle 2014
Methods of Torture 2014
Car Bomb 2014
Either Or 2019
No Brain 2021
Megaphone Guy 2021
Mr. Nobody 2021
The Perfect Cut (Rooty Poops) 2014
Freedom's Waiting 1993
Truck Stop Drip Drop 1993
Helter Stupid 2014

Тексти пісень виконавця: Negativland