| Heavy Lies (оригінал) | Heavy Lies (переклад) |
|---|---|
| What goes through your head? | Що проходить у вас в голові? |
| Yeah, my thoughts never stop | Так, мої думки ніколи не припиняються |
| I’m hanging by a thread | Я вишу на нитці |
| «It's too late» she said | «Занадто пізно», — сказала вона |
| But no I don’t believe | Але ні, я не вірю |
| That things are always as they seem | Що речі завжди такі, якими вони здаються |
| You prove this to me | Ви доводите це мені |
| Forget the theory | Забудьте про теорію |
| I’ve heard some heavy lies | Я чув важку брехню |
| So say you’re true | Тож скажи, що ти правдивий |
| And take off your disguise | І зняти маску |
| 'Cause I want you | Тому що я хочу тебе |
| And here it goes again | І ось знову |
| We’re softly spoken | Ми тихо розмовляємо |
| My skin and your fingertips | Моя шкіра і твої пальці |
| Your lonely lips start to twist | Ваші самотні губи починають кривитися |
| We’re talking of our deepest fears | Ми говоримо про наші найглибші страхи |
| It’s like we don’t exist | Нас ніби не існує |
| We don’t exist to the world outside | Ми не існуємо для зовнішнього світу |
| Baby, there’s a world inside your room tonight | Дитина, сьогодні ввечері у твоїй кімнаті є світ |
| And it’s yours and mine | І це твоє і моє |
| The sun goes down | Сонце заходить |
| But we stay up all night | Але ми не спаємо всю ніч |
| I’ve heard some heavy lies | Я чув важку брехню |
| So say you’re true | Тож скажи, що ти правдивий |
| And take off your disguise | І зняти маску |
| 'Cause I want you | Тому що я хочу тебе |
| There’s a world outside | Зовні є світ |
| Baby, there’s a world inside your room tonight | Дитина, сьогодні ввечері у твоїй кімнаті є світ |
| And it’s yours and mine | І це твоє і моє |
| The sun goes down | Сонце заходить |
| But we stay up all night | Але ми не спаємо всю ніч |
| And I just can’t ignore | І я просто не можу ігнорувати |
| Several weeks of back and forth | Кілька тижнів туди й назад |
| And I’ve not said this before | І я цього раніше не казав |
| But I’m saying it now: | Але я кажу це зараз: |
| You’re better off with me | Тобі зі мною краще |
| And I’ve heard some heavy lies | І я чув важку брехню |
| So say you’re true | Тож скажи, що ти правдивий |
| And take off your disguise | І зняти маску |
| 'Cause I want you | Тому що я хочу тебе |
| 'Cause I want you | Тому що я хочу тебе |
| And I’ve heard some heavy lies | І я чув важку брехню |
| So say you’re true | Тож скажи, що ти правдивий |
| And I’ve heard some heavy lies | І я чув важку брехню |
| Like «I love you» | Як я тебе люблю" |
Переклад тексту пісні Heavy Lies - Neck Deep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy Lies , виконавця -Neck Deep
Пісня з альбому The Peace And The Panic
у жанріПанк
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHopeless
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Rock Bottom ft. Neck | 2015 |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 |