Переклад тексту пісні Blank Pages - Neck Deep

Blank Pages - Neck Deep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blank Pages , виконавця -Neck Deep
Пісня з альбому: Wishful Thinking
У жанрі:Панк
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Blank Pages (оригінал)Blank Pages (переклад)
Blank pages keep me awake Пусті сторінки не дозволяють мені спати
But these nights are too long to shake off Але ці ночі надто довгі, щоб позбутися
My nerve to easy to break Мої нерви легко зламати
A brave face is too hard to fake Сміливе обличчя занадто важко підробити
Stressed out and I’m losing the will Стрес і я втрачаю волю
I’m too hot but I’m feeling the chill of defeat Я занадто гарячий, але я відчуваю холод від поразки
This happens every time Це трапляється кожного разу
Push the boundaries 'til I tow the line Розсувайте межі, поки я не буксирую волосінь
I’ll find my feet Я знайду свої ноги
Save my skin and hopefully Збережи мою шкуру і сподіваюся
Crush the doubt in my head Розвій сумніви в моїй голові
To work this out in the end Щоб зрештою вирішити це
I’ve been crossing out the lines Я перекреслював рядки
And I’ve been wasting all my time І я витрачаю весь свій час
Questioning myself again Знову перепитую себе
With ink that’s trapped inside this pen З чорнилом, яке потрапило в цю ручку
Ignore and push to the side Ігноруйте та відсувайте убік
Plays on in the back of my mind Відтворюється в моїй свідомості
The right words are too hard to find Надто важко знайти потрібні слова
Keep cool and wait for a sign Зберігайте спокій і чекайте знака
No good, just good for nothing Нічого добре, просто нічого не годиться
This path must lead to something Цей шлях має вести до чогось
Worth the doubt, the stress, the effort Варто сумнівів, стресу, зусиль
I always knew I could never cut the pressure Я завжди знав, що ніколи не зможу знизити тиск
I’ll find my feet Я знайду свої ноги
Save my skin and hopefully Збережи мою шкуру і сподіваюся
Crush the doubt in my head Розвій сумніви в моїй голові
To work this out in the end Щоб зрештою вирішити це
I’ve been crossing out the lines Я перекреслював рядки
And I’ve been wasting all my time І я витрачаю весь свій час
Questioning myself again Знову перепитую себе
With ink that’s trapped inside this pen З чорнилом, яке потрапило в цю ручку
Thinking back to the days when nobody knew my name Згадую часи, коли ніхто не знав мого імені
It was so easy to escape Було так легко втекти
My careless mind was a safer place Мій недбалий розум був безпечнішим місцем
Always asking why can’t bring myself to even try Завжди запитую, чому не можу змусити себе навіть спробувати
Holding out till the end Витримавши до кінця
Fake a smile and pretend Витворюйте посмішку та прикидайтеся
Oh, but there’s still time to get these wounds to open wide О, але ще є час, щоб розкрити ці рани
Spill my guts on this page Розповсюджу на цій сторінці
Breaking out of this cage Вирватися з цієї клітки
Oh, but there’s still time to get these wounds to open wide О, але ще є час, щоб розкрити ці рани
Spill my guts on this page Розповсюджу на цій сторінці
Breaking out of this cageВирватися з цієї клітки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: